文学翻译创造性研究 巴金与杨武能《茵梦湖》汉译对比

本书通过对比研究，说明创造性是文学翻译内在和固有的本质，揭示了列维所言译者非深厚的语文学基础和阐释功底而不能为等观点，对翻译界的理论研究和创新意义重大。付天海，大连外国语大学德语系教师。供广大学生学...

悉达多

悉达多

悉达多

黑塞-悉达多

本书描写主人翁悉达多在古老的印度追求自我的历程。从禁欲、自我放逐到放纵视觉感官享受，最终他发现知识及和平才是生命的最终目标。

悉达多

德国作家黑塞的《悉达多》是一部文学经典，讲述古印度贵族青年悉达多英俊聪慧,拥有人们羡慕的一切。为了追求心灵的安宁,他孤身一人展开了求道之旅。他在舍卫城聆听佛陀宣讲教义，在繁华的大城中结识了名妓卡马...

悉达多

本书收入的是黑塞著名的中篇小说《悉达多》，是其最具代表性的力作。《悉达多》叙述一个婆罗门贵族青年寻求人生真谛的一生，他从锦衣玉食到游方为僧，又从骄奢淫逸到摆渡济事，最终悟道成佛。小说被誉为黑塞思想和...

悉达多

本小说又译作《流浪者之歌》，古印度贵族青年悉达多英俊聪慧，拥有人们羡慕的一切。为了追求心灵的安宁，他孤身一人展开了求道之旅。他曾聆听答摩讲教义，也结识名妓享受肉欲，也曾厌自己想结束生命，经过几乎一生的.....

悉达多

本书是德国文学家、诺贝尔文学奖获得者黑塞的小说作品，1922年在德国出版。讲述了古印度贵族青年悉达多辗转求道，以寻求灵魂的安宁。最终顿悟天地万物圆融统一的真谛。读者从中既可以洞察作家对人性的热爱与敬...

悉达多

聪明的悉达多是德学俱优的婆罗门之子。为了追求自我的价值和自我的真理，他离开了婆罗门家庭，孤身一人开始了求道之旅。他的人生经历了爱情、成功等尘世生活所能企及的物质和欲望的极大满足，但是随之而来的精神...