《中庸》英译研究 基于理雅各、辜鸿铭、休中诚、陈荣捷、安乐哲和郝大维译本的分析

本书首先回顾了国内外学术界对《中庸》的英译研究状况，分析了《中庸》的文本特点和英译原则，介绍了《中庸》五个英译本译者及译本，然后分别对《中庸》书名，《中庸》里的“天”、“道”、“仁”、“诚”、“君子...

国学经典启蒙读本 诗经

《诗经》是中国最早的诗歌总集，编成于春秋时代，共305篇，分风、雅、颂三大类。《诗经》是周代社会的一面镜子，广泛而深刻地反映了春秋中叶及其前五百年（前11世纪至前6世纪）周代各阶层的生活状况、民间习俗、政治风...

少儿国学经典 诗经 有声美绘读本

本书从《诗经》中精选了一批思想健康、艺术性高、脍炙人口的经典诗篇。每首诗的原文都带有拼音，让读者诵读无障碍；原文下列有注释和解析，让读者能轻松地理解诗文的内容，充分享受到诗文所蕴含的美感；此外，每首诗.....

万卷楼国学经典 诗经 升级版

《诗经》是中国最古一部诗歌总集，一部现实主义的诗歌总集，共305首，故又称“诗三百”。它收录从西周初年到春秋中叶即公元前二千五百年左右到三千年左右的诗歌305首，共四五百年间的民间歌谣（风）、士大夫作品（雅）......

语域视角下的翻译研究 理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较

本著作试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译...

悦读系列丛书 书香中国 经典世界名著 爱的教育 英汉双语版

经典读物。《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的作品，是一部著名的儿童文学作品，是世界文学史上经久不衰的名著，被各国公认为最富爱心和教育性的读物。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等学者曾将此书作为当时立达学...

悦读系列丛书 书香中国 经典世界名著 80天环游球 英汉双语版

《八十天环游地球》是法国著名作家“科幻小说之父”儒勒作品，是其代表作之一。这是凡尔纳最受读者欢迎的长篇小说之一。主人公福格与朋友打赌，能在80天内环游地球一周回到伦敦。虽克服种种困难，但到伦敦却迟了...

悦读系列丛书 书香中国 经典世界名著 简爱 英汉双语版

小说。本书稿是十九世纪英国著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作，人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平写照”，是一部具有自传色彩的作品。讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追...

书香中国 经典世界名著英汉双语版悦读系列丛书 格列佛游记

本书稿是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，以里梅尔·格列佛船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇，反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和...

中信国学大典 诗经