汉日语言对比研究论丛 第4辑

蒙古语与汉语句法结构对比研究

本文由绪论、一至六章以及结语等几部分内容组成。即绪论、第一章蒙汉语句子成分对比，第二章蒙古语句子结构与汉语几种特殊动词谓语句对比、第三章蒙汉语句法手段的对比、第四章蒙汉语句子类型对比、第五章蒙...

新编英汉语研究与对比

本书在《英汉语研究与对比》（邵志洪著，华东理工大学出版社，1997）的基础上，根据作者在对比语言学、英汉语言研究与对比领域的专题研究成果整理成章。其中绝大部分成果已以论文形式在国内主要外语核心期刊上发表。...

俄汉语义范畴的多维研究：空间和时间范畴之对比

韩汉语人称代词对比研究

本书考察了韩汉语人称代词在动态的话语结构中体现出的意义特点、语用功能，并通过言者在具体话语中使用或省略人称代词的现象，力图揭示两种语言的特点。这不仅可以探索不同语言使用者使用人称代词的认知心理，亦...

日语句法结构认知：兼与中文对比

本书运用认知语言学、生成语法、语言类型学等语言学理论对日语内在的本质特征、尤其是对日语句法规则予以探索分析，并从对比语言学的角度对中日语言的异同进行了对比思考。本书以若干个专题组成，以专题讨论形...

汉语与英国英语中的动物隐喻认知研究 英文

鉴于以往中外有关动物隐喻的研究大多数是以问卷调查或词典为来源收集语料，以大型语料库为语料来源、以非人域为目标域对单个动物进行细致深入跨文化研究比较少这一事实，本书以Lakoff和Johnson(1980)的概念隐...

基于语料库的现代汉语近义虚词对比研究

本书对20组现代汉语近义虚词在语法、语义等方面进行对比分析，在大规模语料库的基础上，运动定量分析与定性分析相结合的方法来刻划和描述近义虚词的句法语义等特征，以满足语言教学的实际需要。...

两岸四地现代汉语对比研究新收获

2012年北京师范大学文学院与教育部人文社科重点研究基地，北京师范大学民俗典籍文学研究中心举办了“第一届两岸四地现代汉语对比研究学术研讨会”。会议围绕两岸四地的词汇问题及词典编纂和语法的差异与融合...

俄汉语复合句对比研究

本书的研究对象为俄、汉语的主从复合句。主要论述俄、汉语复句与单句的语法本质问题及二者的过渡现象，主从复合句与并列复合句的语法本质及二者的过渡现象，主从复句分句间连接手段的范围与功能；最后，从语法、语...