汉译佛典文体及其影响研究

本书为福建师范大学文学院李小荣教授对佛教文献与佛教文学研究之又一学术成果。作者对汉译佛典之十二部经，这一自成体系的佛经文体进行比较系统的梳理，对在中国文学史上产生过较大影响的偈颂、本生、譬喻、因...

佛典的管理智慧

本书作者在深入研读、理解佛教经典的基础上，结合自身企业管理实践经验，融入时代精神的要求对佛典加以新的诠释，并在中外管理故事的相关实例基础上加以点评，给人们以启迪。...

新编世界佛学名著译丛 第77册 梵语佛典导论

新编世界佛学名著译丛 第27册 佛典研究 初编

新编世界佛学名著译丛 第28册 佛典研究 续编

天台宗基础佛典提要

“天台宗佛学三要”由《天台宗基础佛典提要》、《法华经天台宗会义辑要》和《摩诃止观论要》三书组成。《天台宗基础佛典提要》把握了佛教的共性，《法华经天台宗会义辑要》把握了天台宗的个性，《摩诃止观论要...

中国翻译话语英译选集 上 从最早期到佛典翻译

本书梳理了中国古代翻译实践和翻译论述的发展脉络，阐述深入，范围广泛，对于读者了解中国传统译论有深远的意义。

长安佛典与长安佛学举要

本书8章，对长安佛学经典的翻译、注释及佛学的发展演变等进行较为系统的研究。该书集中探讨了魏晋南北朝至隋唐期间长安佛教的思想核心与文化内涵。作者认为，长安佛教是在长安礼治文明和长安文化转型重建的时...

商务翻译 汉译英

本书主要介绍了汉译英翻译技巧及理论。

心的分析 汉译名著本