佛典与南朝文学

本书选取南朝最受欢迎的三部佛典，《维摩诘经》《法华经》和大乘《大般涅槃经》，运用文献学、宗教学、阐释学、文艺学等多种研究方法，系统地考察了三部佛典的文学性及其对南朝文学诸种形式，诗歌、小说、散文以及...

巴利学引论 早期印度佛典语言与佛教文献之研究

现代佛典 典藏本 第八次修订

这是作者用生活化的语言写成的一部佛典通俗读物，不仅对诸般苦恼及其解脱方法给予了开启，还触及人们日常生活的基本面和心灵深处。

魏晋南北朝文与汉文佛典语言比较研究

魏晋南北朝文是指魏晋南北朝时期近300年的帝王诏令、奏章、表疏、书信、各类文人著述，其语言多带有事务性风格；佛典是口语性较强的宗教文献，是一种文白混杂、汉外混杂的早期白话文献。二者在语法系统、词汇系...

汉译英教程

本书设置了许多实用性极强的英语翻译例子与习题。

汉译佛教经典哲学 上

中医药汉译英翻译教程

本书介绍了中医药翻译方法和理论的基本知识。

新编日语翻译 汉译

本书供日语专业高年级学生使用。本书分两部分，前一部分以理论为主，后一部分以实践为主。理论、技巧讲解中以例句分析为主。在实践中体现法以理论与技巧的研究。...

汉语研究与语言教学 黎天睦汉译文选

汉译佛教经典哲学：上下卷

本书是著名佛教专家杜继文先生四十余年研究的结晶著作，依据汉译大藏经，系统梳理了古代佛教经典中所包含的哲学思想。