新编学生实用汉英翻译词典

新编汉英语篇翻译强化训练

高校英语选修课系列教材:本书贯彻学以致用、理论联系实际、使用完整语篇的特点。本书更强调实践，有大量的根据汉译英规律编写的练习，特别提供了可供学生自测用的15篇短平快练习。...

英汉语对比研究与翻译

本书包括英汉语音、文字的对比，汉英词类和词义、语义的比较，英汉句子结构的对比，英汉编章修辞比较，英汉思维逻辑比较及英语语言文化对比与翻译。...

汉英句型比较与翻译

本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。

汉英词汇对比语言学

汉英·英汉美文翻译与鉴赏 中英对照

本书汇集了富有“韵味”的汉译英和英译汉的散文和小说46篇，涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译。

实用汉英翻译

汉英词语翻译漫话

英汉-汉英翻译教程

新世纪大学汉英翻译教程

本书为上海交通大学“985”重点教材，是外语专业翻译译程教材。