名译选读丛书 汉语散文英译选读

本书是“名译选读丛书”中的一本。选取了50篇散文以及它们的英文译文。重在其所包含的人生体验、作者的心路历程，以及折射出的点滴哲理、思想与文化内涵。每篇散文后都附有“品味与思考”，与读者分享编者的感...

英汉语语调音系对比研究

本书是“解放军外国语学院英语博士文库”第三辑中的一本，是作者在其博士论文的基础上修改而成的，是一部关于英汉语调音系方面的专著。全书用英文撰写，实例丰富，论述有力。...

日汉语言对比研究与对日汉语教学

本书以日汉语言对比研究为基点，从日汉语言的语音、语法、词汇、文字以及双方产生的语言文化等方面，系统研究日汉两种语言的异同，从而为对日汉语教学提出科学教学方法，为提高对日汉语教学的教学效果提供了有效的...

英汉非宾格性对比研究

《英语博士研究文库》在生成语法框架内对英汉非宾格性结构表达进行对比研究，主张对汉语传统上的不及物动词进行非宾格和非主格性两分，并对其不及物动词的不同句法表征进行生成解释。...

英汉对比在英语翻译教学中的运用研究

英汉写作对比研究

本书用现代语言学的理论，对英汉写作从篇章、句法和修辞三个方面作了详细的对比研究，发现英汉文章写作的异同点，以此来指导中国学生写作英文文章。本书以英语文章和汉语文章从宏观结构布局到微砚的遣词造句都有...

英汉小说语篇中话语标记功能的对比研究

俄汉语义范畴的多维研究：空间和时间范畴之对比

日语提示助词和汉语焦点副词的对比语言学研究

日语句法研究 日汉语对比研究通论

本书的内容属于语法学，可向读者提供一种研究语言设计图纸的思路。近年来，在日本、在我国都取得了令人瞩目的成果。本书分为两部分，第一部分是日语句法通论，第二部分是日语句法研究专论。本书是供日语研究者阅读...