新编世界佛学名著译丛 第12册 梵藏汉和四译对校翻译名义大集 上

新编汉英词典

这部词典以常用汉语语义词汇为主，条目收入不求多而全，收入的都是汉语常用词语及近几年来涌现出的新词语；在汉语英译方面，尽量突出同一汉语在不同语境下不同语义的准确翻译，渡江重译文的灵活性、多样性，以表达语.....

英语翻译课堂新编

本书在从理论阐述，到练习配备，再到教学方法，都力求突出一个“新”字。全书分为翻译的基本原理；英译汉练习；实例与译文以及附录四部分内容。按照《高等学校英语专业英语教学大纲》提出的培养目标、课程设置、教学...

新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译

《新编汉日日汉同声传译教程第二版》由同传实践和教学经验丰富的宋协毅教授编写。新版保留了第一版中的精华内容，添加了更新的同传材料，涉及不同领域、不同场合。另外，加大了理论分析的力度。对口译和同传的历...

新编汉英虚词词典

本词典是一本简明实用的现代汉语虚词词典，注释采用汉英双解。供学习汉语的外国人使用，对学习英语的中国读者也有参考价值。本词典收录的词条，尽量包罗了现代汉语的虚词及虚词词组，共收词条947条，包括：副词565条、...

中国经典对外读库 故事新编 汉英对照版

该书属于“经典回声”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《故事新编》...

新编大学英语长难句翻译实用教程 最新版

本书主要内容包括考研英语基础知识必备、考研英语长难句分析思路、考研英语翻译原则、考研英语历年真题长难句解析和考研英语翻译技巧。本书是集语法、词汇、翻译及长难句解析于一体的一本好书。结合考研英...

对比与反差 战机

英汉对比与英语写作

对比与反差 坦克