其有词理 第二语言教学汉英字词语义对比分析42例

本书依据汉字学、训诂学、语义场、词汇语义学、词源学、认知语言学等理论，对汉字与英语单词做出系统的对比分析，在汉英两种不同的语言之间，寻找出共同共通的内容，进而对汉语第二语言教学中的汉字教学和词汇教学...

汉英“名形表量构式”句法语义互动的历时对比研究

本书为国家社科基金课题结项成果，结项等级为“优秀”。本书基于认知语法理论，历时对比汉英“名形表量构式”的句法语义互动演变与异同，重点研究了四个方面内容：探索了汉英“名形表量构式”的本质与量类。探寻了...

《新编日语》 3-4册 学习参考 课文翻译与练习答案

俄汉英句法语义对比研究

《俄汉英句法语义对比研究》是一本学术专著，一项多语种、跨语系的对比语言学研究课题的成果。首先，对俄汉英三种语言在类型学方面的差别有清晰的认识，在研究中适当考量由此产生的句法结构和句法语义方面的差异...

汉英并列连接词句法分布对比研究

本书以汉英并列连接词的句法分布为比较对象，立足但又不限于汉英，突破连接词传统判定标准的束缚，在较为开阔的视域下对并列连接词的相关分布问题进行了详尽分析。选题具有重要的学术价值，一定程度上弥补了并列连...

新编英语词汇速记大全 倒序·分级·对比·循环

汉英翻译技巧简论

汉英翻译技巧

本书以语言篇为预警，主要介绍了翻译标准、汉语助于的翻译、汉语词语的翻译等内容。

汉英翻译指导

汉英翻译教程