英语转类词研究 语料库视角

本书以朗文词典和英国国家语料库为依托，从词典里挑出完全没有兼类标注和不完全兼类标注，即只标注名、动、形三类词里任两种词性的上述三类词，输入到英国国家语料库里面进行检索，完成对上述转类词语搜集和统计。...

假设的无幸者

海事英语及其语料库研究

本书为大连市人民政府和大连海事大学学术著作出版基金资助出版的专著。本书从多个角度对海事英语进行了探索性的研究。第一章根据航运界和海事教育与培训领域对海事英语的理解，给出了海事英语的基本定义。第...

英语句法、词汇及语篇的语料库研究

本书稿从英语句法复杂度、语篇连接词及语篇可读性语料库研究，词汇特征及语篇分析的语料库研究两个方面展开，最终呈现了对国内英语专业两大考试阅读文本的分析结果。比如，英语专四专八阅读文本在词汇多样性具有...

语料库及内省法在日汉语言研究中的应用策略探讨

本书借助近年来威力渐现的语料库语言学方法，对日语中特定的周边性语法范畴、现象、用法进行了探讨，同时，借助内省法对日汉语言研究中成果均为丰厚的主题句进行了对比。...

商务英语语料库开发与应用研究

本书共有七章：第一章是语料库语言学概述，主要回顾了语料库语言学发展历程、理论依据、研究本质与特点，以及国内外语料库语言学研究现状；第二章主要介绍了语料库的基本概念；第三章是关于语料库建设的基本流程与关...

国际儿童语言研究方法 CHILDES国际儿童语料库数据储存和分析系统

本书介绍由美国卡内基梅伦大学儿童语言研究中心建立的国际儿童语言研究分析系统（CHILDEDS）的原理和使用方法。目前CHILDEDS已经成为世界各国研究机构和研究人员共同使用的儿童语言数据库，基本实现了通过计算机...

现代汉语转类词研究 语料库视角

本书以《现代汉语词典》（第五版）和“北京大学现代汉语语料库”为依托，把词典里完全没有转类标注（即只标注了一种词性）和作不完全转类标注（只标注名、动、形里任两种词性）的词语挑出，列为检索项；然后，将之输......

煤层的无煤柱开采

美国生态散文汉译语料库研究 以缪尔和巴勒斯生态作品为例

本书运用Halliday系统功能语言学的语言元功能理论对约翰·缪尔和约翰·巴勒斯的四部美国生态文学文本进行定量分析，将语言元功能理论与翻译过程中语言转换的具体语料有机结合起来，研究翻译转换规律，并进一步研...