大约有30,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0172秒)
为您推荐: 术语与 翻译研究 翻译学核心术语 法律术语翻译二十讲 title法律术语翻译二十讲 讲堂 中华思想文化术语5中英对照 英语翻译中国传统文化关键词汇 外教社翻译研究丛书 翻译学 的方法与途径
-
中医基本名词术语英译研究
李照国著2017 年出版253 页ISBN:9787519204822由于东西方文化、语言含义、生活习惯的差异,使得中医术语在翻译中容易产生误解。西方在翻译中医术语时往往从语言发生学的角度进行意译,然而很多中医术语的内涵在实际使用中已经发生了深刻变化,甚至上升到了哲...
-
-
中医名词术语英译国际标准化比较研究
李照国著2017 年出版352 页ISBN:9787519204815由于中医是中国特有的一门传统医学体系,且其理论和实践均根植于中国传统文化,不但在理论体系和诊疗方法上与现代医学迥然不同,而且在术语体系和表述方法上与现代医学也泾渭分明。所以在西方各国语言中,一般都缺...
-
临床研究规范与准则 临床研究基础建设 中文翻译版
JohnI.Gallin,FrederickP.Ognibene主编;时占祥,刘晓清主译2013 年出版178 页ISBN:9787030380210本书是美国国立卫生研究院(NIH)和美国医学院校临床医学研究机构使用的临床试验规范和准则。自1995年NIH设立该课程后,已成为NIH临床医生和开展人体医学研究专业人员必修课。其内容包括临床研究规范和准则的历...
-
临床研究规范与准则 技术转让、方案制订与项目资助 中文翻译版
JohnI.Gallin,FrederickP.Ognibene主编;时占祥,王睿主译2013 年出版201 页ISBN:9787030380227本书是美国国立卫生研究院(NIH)和美国医学院校临床医学研究机构使用的临床试验规范和准则。自1995年NIH设立该课程后,已成为NIH临床医生和开展人体医学研究专业人员必修课。其内容包括临床研究规范和准则的历...
-
中医药学名词术语规范化研究
朱建平主编2016 年出版285 页ISBN:9787515211312本书全面系统地阐述了中医药学名词术语规范化研究的状况,分别介绍了中医药学名词术语规范化研究的理论与实践、中医药名词术语规范化实施细则研究、中医药名词术语英文规范实施细则研究,重点论述了中医药名词...
-
卫生检测与评价名词术语
国家卫生计生委卫生和计划生育监督中心编著;陈锐,王民生主编2015 年出版178 页ISBN:9787502641184本书主要内容包括卫生检测与评价工作中常见的通用术语和专业术语两大部分。通用术语中包括基础术语、理化检测、微生物检测、毒理学安全性评价等四个部分;专业术语包括食品安全、环境卫生、职业卫生、放射卫...
-
血液病中医名词术语整理与诠释
侯丽,许亚梅,董青主编;朗海燕等副主编2014 年出版194 页ISBN:9787530471685本书共分为六章,从生理、病理、证候、病名、治疗原则、方剂各方面讲述与血液病有关的历代名词术语,列举名词的出处,原文详细描述,在古代是什么含义以及现代有什么新的不同。重点讲述了这些名词在血液病中有什么...
-
中国中医药学术语集成 治则治法与针灸学
曹洪欣,刘保延总主编;李剑,曾召主编2006 年出版371 页ISBN:7801743695《中国中医药学术语集成》收集中医药学语言系统基础词库的词条,其中“诊治法与针灸学分册”,约5000词条,100万字。现已编辑完毕,准备出版。...
-
临床研究规范与准则 生物统计学与流行病学 中文翻译版 第3版
JOHNI.GALLIN,FREDERICKP.OGNIBENE主编;时占祥,王吉耀主译2013 年出版215 页ISBN:9787030380234本书是美国国立卫生研究院(NIH)和美国医学院校临床医学研究机构使用的临床试验规范和准则。自1995年NIH设立该课程后,已成为NIH临床医生和开展人体医学研究专业人员必修课。其内容包括临床研究规范和准则的历...
