文体与跨文体研究丛书 文体与空间诗学研究

叙述学与小说文体学研究 第4版

该书是将叙述学研究与小说文体学研究相结合的专著。叙述学和小说文体学在当代西方小说批评理论中占据了十分重要的地位，其研究成果深化了对小说的结构形态、运作规律、表达方式或审美性的认识，提高了欣赏和评...

汉唐小说文体研究

中国小说文体古今演变研究

商务文体翻译

本书共分为九章内容涉及商务文体翻译概述，商务文体翻译的文体意识，广告文体翻译，商标文体翻译，旅游文体翻译，公示语翻译，商务文书文体翻译，商务法律文体翻译等。本书的特色为：提出了商务文体翻译的文体意识；......

汉文佛经文体影响下的日本上古文学 研究卷

汉文佛经文体影响下的日本上古文学 资料卷 下

实用文体翻译教程

该书理论与实践兼备，改变了以往教材以词、语、句翻译为探讨对象的做法。作者从全新的视角——文体的角度，结合相关案例，深入分析了适用于不同文体的翻译策略。该书以文体为内容和对象，分章详述了应用、广告、新...

实用文体英汉互译教程

本书是一本实用文体翻译教材。分为基础篇和提高篇。基础篇包括译前准备、译中选择、译后完善三部分内容。提高篇包括描述性文本、叙述性文本、说明性文本、论述性文本、指示性文本、互动性文本几类文本的翻...

中国现当代作家“跨文体创作”研究

“跨文体写作”并不是一种新的文学现象，它是20世纪中国作家现代意识的情感表达。本书通过分析鲁迅、郭沫若、郁达夫、废名、萧红、沈从文、汪曾祺、韩少功、韩东等人的跨文体创作，力求全面了解百年中国文学的...