汉藏语言研究新论

本书是资深语言研究学者瞿霭堂、劲松的近期论文选编，包括汉藏语言的语言学探讨和对藏汉语言起源、演变、音位、音序、音标等多方面的科学论证与研究。尤其是对中国藏族语言文字研究五十年所取得的巨大成绩的...

汉藏语因果类复句研究

本书稿系中央民族大学“985工程”中国少数民族语言文化教育与边疆史地研究创新基地文库中国少数民族语言研究丛书之一，主要研究了汉藏语因果类复句。作者从语言类型、语言演变和语言接触等角度，全面、深入地...

汉藏语复合元音的类型及渊源

本书稿以汉、藏缅、侗台、苗瑶、南亚、南岛六个语群684个语言和方言大数据为基础，梳理关于复合元音的文献资料，从中发现存有争议的重要问题。运用数据库技术和田野调查资料，对复合元音的概念、性质、分类、语...

汉藏语系“的”字结构研究

本书稿对近70余种语言的定语助词及其相关构式进行了宏观的审视，深入探讨了藏缅语定语助词不同功能间的相关性及历时承接关系，指出定语助词的功能主要集中在名物化标记、属性定语标记、句尾已然标记这三大功能...

桂西高山汉话研究

藏语拉萨话语法标注文本

结构诗学视角下的俄汉诗歌翻译研究

法汉修辞对比翻译研究

本书从语言交际应用的层面对汉语和法语的修辞手段、修辞异同和修辞效果进行对比分析研究，同时，又从语言的社会功能、语用功能和语言犀利功能等截面，对汉语和法语修辞的表现形式、产生机制及效果进行了比较研究...

甘青河湟地区藏汉古建筑彩画研究

法译汉实践与研究

本书为对法译汉不同翻译的探讨，作者从“信、达、雅”三个角度出发，提出了对一些译文的不同看法，作者认为不管什么年代，翻译都要墨守“信、达、雅”的标准。因此，作者按照“信、达、雅”的标准，重新翻译了他认为.....