金玉良缘 梁思成与林徽因

林徽因一生中遇到的男人各个都不是凡夫俗子，而且都和这位大才女有着某种程度的志同道合。她和徐志摩分享的是诗意，和金岳霖交流的是学术，和梁思成一生的话题，是谈不完的艺术。纵使外界对于林徽因有多少种解读，她...

构物思迹 傅中望手稿研究展 汉英对照

防火与灭火 中英对照

本书是国家出版基金项目“国际海事组织海员行为示范”课程之一。本书为英汉对照，阐述了示范课程的框架、课程大纲和时间表、教员手册。占主体的是大纲的细则，详细分析了学员适任岗位应当具备的防止火灾和扑灭...

老人与 海温暖插画纪念版 中英对照

国内首版唯美插画版《老人与海》，中英对照，配有40余幅唯美水彩手绘。精致温暖的插画、细腻清新的译文，将《夜莺与玫瑰》、《老人与海》中美丽而不朽的深情向读者娓娓道来。全书设计唯美精致，版式新颖活泼，是一本...

昂秀 一生必读的世界名校励志演讲与口才 中英对照

英语演讲是一种文化精髓的浓缩，是语言精华的体现。本书精心收录了来自政治领袖、商界精英、知名学者、艺术巨星等各届名人名家的经典佳作，你不仅会领略到地道、精彩的英文，同时，也能从这些政坛名人的演讲中得到...

中外合资经营企业合同与章程 中英文对照

本书是作者将多年提供外商投资法律服务中曾使用过的各种不同的中外合资企业合同和章程文本以及在参加中外合资项目谈判中积累的具体经验，通过归纳和分类整理形成的一本适用多种不同情况和条件下为设立中外合...

昂秀 一生必读的名人名家励志演讲与口才 中英对照

英语演讲是一种文化精髓的浓缩，是语言精华的体现。本书精心收录了来自政治领袖、商界精英、知名学者、艺术巨星等各届名人名家的经典佳作，你不仅会领略到地道、精彩的英文，同时，也能从这些政坛名人的演讲中得到...

当代中国经济改革与发展 中英文对照

本书以渴望了解中国经济改革开放历程与经验的外国人士和来华学习的留学生、商务人士为主要对象，以中国经济改革发展的主要领域为内容，从理论和实践方面介绍和分析了中国经济改革的历史、发展与成绩。为了适应...

国际海事组织海员行为示范 电子海图显示与信息系统（ECDIS）的操作使用 中英对照

本书是国家出版基金项目国际海事组织海员行为示范（IMO）课程之一，由我国海事局根据国际海事组织（IMO）的示范课程组织人力根据2012电子版翻译而成，本书采用完全中英文对照编排版式，阐述了示范课程的框架、课程大纲.....

美国《1934年证券法》及相关证券交易委员会规则与规章 中英文对照 第3册

本书为中国证券监督管理委员会组织编译的《境外资本市场重要法律文献译丛》之10，由武汉大学国际法学博士张路率领的团队进行翻译。《1934年证券交易法》致力于证券市场的结构监管，包括对证券市场本身和中介参...