一代巨人 明末耶稣会士在中国的故事

现任中国明史学会利玛窦分会副会长兼秘书长、中国明史学会和中国中外关系史学会理事，2005年获意大利共和国总统“仁惠之星”二级勋章。从事明史和明末清初中西文化交流史研究多年，先后出版《孙承宗传》、《早...

明末耶稣会士罗儒望毕方济汉文著述集 外二种

本书对明末清初来华的四位传教士苏如望、罗儒望、毕方济、孟儒望的汉文著作进行了点校处理。

国外语义学在中国的传播与影响

中国图书在世界的传播与影响

本书梳理了中国在海外产生巨大影响的典型图书、典型传播事例，探讨了这些中国文化、思想获得世界影响的原因与时代背景。其中大量生动鲜活的案例与珍贵的一手史料，都是作者倾注多年心血整理、挖掘而成。迄今为...

马克思主义中国化在青年大学生中的传播研究

波德里亚理论及其在中国的传播

波德里亚的理论思想在进入21世纪之后在全世界包括中国愈益产生出非凡影响，特别是在当前我国大力发展文化创意产业的时期，他的符号的政治经济学批判、拟像与拟真理论、象征性交换理论都为我们当前发展文化创意...

西方叙事学在中国的传播与演变

书稿内容共分四个部分：一、信息来源（信源）：西方叙事学的发展过程。主要介绍了西方叙事学的概念、理论背景以及叙事学在西方发展的不同阶段。二、媒介者：叙事学在中国的译介和传播。简单介绍了20世纪初的中国小说...

当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受 1980-2000

本书共分6章，全面地梳理英美科学派翻译理论20世纪最后20年在中国的传播与接受，并深入分析了英美科学派译论对中国翻译理论发展的重大影响，讨论了中国译界对英美科学派译论误读以及误读背后深刻的文化、历史根...

刘松龄-旧耶稣会在京最后一位伟大的天文学家

本书为清代著名天文学家刘松龄的研究性传记。刘松龄，原名奥古辛·哈勒施坦因，出生在斯洛文尼亚的一个贵族家庭。从小受到良好的教育。1738年，他来到中国，从事天文学观察和研究，至死未离开中国。曾掌管清帝国的钦...

跨文化的对话与想象 现代中国文学海外传播与接受

本书为国家社科基金项目优秀结项成果，紧扣“现代中国文学海外传播与接受”这个中心，从现实状况、过程动态、文本接受、形象塑造和未来发展五大方面，以“一个中心，五个单元”为论证的框架和逻辑，依次研究了现代中...