唐诗翻译美学研究

本书包括“唐诗的意象美”、“唐诗的意境美”、“唐诗的情感美”、“唐诗风格美的再现”、“唐诗风格的个性美特色再现”以及“唐诗翻译中的译者风格”共六章内容。作者对唐诗英译从意象美、意境美和情感美...

艺术与美学导论

美学导论

本套丛书由湖北美术学院主编，是面向高等美术院校各专业的综合理论教材。《美学导论》深入浅出，对美学与艺术哲学的诸多核心问题与基本方法进行了引人入胜的讨论与概述，对相关领域中的种种问题进行了言之有据的...

设计美学导论

本书概要介绍了设计美学这一学科形成的历史背景，阐述了西方哲学思想对设计美学的影响和中西方文化冲突下的设计美学，分析了学科交叉视域下的设计设计美学的评价要素与评价法则，探讨了艺术设计师的审美素质与审...

翻译学导论

本书是一部专门研究汉译英基础理论、讲解汉译英技巧的专著，是编者集多年翻译研究的心得与丰富的翻译教学经验，针对中国人学习汉译英的特点和需求进行编写的。主要从汉译英的心理文化对比、语言文化对比、汉译...

翻译学导论 理论与应用 第3版

《翻译学导论：理论与应用（第三版）》梳理并清晰地概括了翻译学的主要思想，旨在帮助读者熟悉翻译学学科内容及必要的背景知识和工具。书中还呈现并讨论了相关的理论框架，概貌地介绍翻译学许多重要的发展趋势和贡献...

电动力学导论 原书第3版 翻译版

本书译自美国著名物理教育家David J.Griffiths教授所著的《Intruduction toElelctrodynamics》（第3版），是“时代教育 : 国外高校优秀教材”系列之一，其内容包含了我国大学本科电动力学的主要内容，也涵盖了部分电...

从翻译出发 翻译与翻译研究

本书以翻译为出发点，对翻译活动的审视中，对翻译的本质、翻译的作用、翻译主体的活动、影响翻译活动的要素、翻译研究的发展和翻译学科的建设进行了系统的思考，对翻译活动的多样形态、翻译的多重价值、翻译主体...

美学何为 现代中国马克思主义美学研究

本书既有对中国马克思主义美学产生发展过程的历史叙述，同时又不单纯是客观叙事，而是把它和中国的现代化建设和现代性追求联系起来考察，把它作为中国现代性诉求的一个思想源流之一。这种历史与理论的结合，使得本...

翻译之技与翻译之道

本书为“新力量”书丛之一，精选了《文艺报·世界文坛和外国文艺专刊》的翻译文学评论文章，计七十篇。从英语、法语、俄语、德语、日语、西班牙语等语种分类，解析海明威、泰戈尔、丹·布朗等文学大家的作品翻译...