大约有40,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0207秒）
为您推荐： 中日经典文学作品的传播与翻译探究 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播 翻译修辞学与国家对外话语传播 跨文化传播视域下的外宣翻译研究 传播视角下的外宣翻译研究
-
-
中日文学经典的传播与翻译 上
王晓平著2014 年出版608 页ISBN：9787101100303本书以大量原文著作为基础，将中日两国文学经典在对方国家的传播和翻译放在一起对照分析，对推进中国文学经典走出去，提高外国文学经典的翻译质量，进行了深入的探讨。本书资料翔实，考据严谨，结构合理，研究成果有......
-
中日文学经典的传播与翻译 下
王晓平著2014 年出版1236 页ISBN：9787101100303本书以大量原文著作为基础，将中日两国文学经典在对方国家的传播和翻译放在一起对照分析，对推进中国文学经典走出去，提高外国文学经典的翻译质量，进行了深入的探讨。本书资料翔实，考据严谨，结构合理，研究成果有......
-
当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受 1980-2000
李欣著2014 年出版234 页ISBN：9787310044498本书共分6章，全面地梳理英美科学派翻译理论20世纪最后20年在中国的传播与接受，并深入分析了英美科学派译论对中国翻译理论发展的重大影响，讨论了中国译界对英美科学派译论误读以及误读背后深刻的文化、历史根...
-
对话世界 《中国翻译》对外传播翻译理论与实践文集
杨平主编2014 年出版352 页ISBN：9787119092379《对话世界——〈中国翻译〉对外传播翻译理论与实践文集》精选近年来发表在《中国翻译》杂志上的“对外传播翻译理论与实践”专题的论文40余篇，约30万字，内容主要涉及对外传播翻译理论、翻译在中国文化“走出...
-
当前文学的民间传播与文学观念的更新
王文参著2014 年出版342 页ISBN：9787516141687本书尝试从文学传播和接受现状的调查出发，以传播学理论，探讨了媒介科技如何开拓文学的生存前景、媒介与文学时空观的历史形成，以及媒介与文学信息化、文学市场之间的密切关联。分析了纸质媒介传播下的文学观念...
-
-
跨文化的对话与想象 现代中国文学海外传播与接受
杨四平著2014 年出版264 页ISBN：9787547307311本书为国家社科基金项目优秀结项成果，紧扣“现代中国文学海外传播与接受”这个中心，从现实状况、过程动态、文本接受、形象塑造和未来发展五大方面，以“一个中心，五个单元”为论证的框架和逻辑，依次研究了现代中...
-
在世俗与宗教之间走钢丝 析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释
岳峰，刘玮，陈榕烽等著2014 年出版304 页ISBN：9787561553268本书拟基于功能学派的翻译理论与阐释学理论，研究近代基督教各教派传教士翻译与诠释中国儒家经典的策略及其产生的原因，揭示传教士将中国神秘文化置于基督教背景下的思维定势，以同化手法翻译儒家文化中的超自然...
-
传播学视阈下的旅游翻译研究
刘安洪，谢柯著2014 年出版270 页ISBN：9787513548878《传播学视阈下的旅游翻译研究》从传播学吸取丰富的养料，并结合旅游翻译的特点，建立了旅游翻译传播学体系。传播学先驱之一的美国政治学家哈罗德·拉斯韦尔在《社会传播的结构与功能》（1948）一书中提出了著名的...