大约有2,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0127秒)
为您推荐: 简明日汉翻译教程 实用日汉翻译教程 title新编日汉翻译教程 第2版 现代日汉翻译教程 正版书 刘德润简明日汉翻译教程 新实用日汉翻译教程
-
-
标志翻译1000例-方法篇
杨永林编制2013 年出版259 页ISBN:9787040384543本书为清华大学杨永林教授主编,旨在全面系统地介绍和规范现代化都市生活中各种双语标识及其使用规范的知识普及类读本。书中涵盖了都市生活中可能会出现的2000种双语标识并给出其规范译法。适合广大外语爱好...
-
文化移植与方法 东亚的训读翻案翻译
王志松编2013 年出版321 页ISBN:9787549525621本书为学术论文集,主要包括如下几个板块的内容:训读与汉文化圈;翻译与翻案;东亚文学与文化越境等。作者来自中国、日本、韩国等著名高校。本书所选论文学术水平高,涵盖面广,有一定的学术价值与影响力。...
-
翻译的文本分析模式 理论、方法及教学应用
(德)Christiane Nord著;李明栋译2013 年出版256 页ISBN:9787561547960本书是由德国功能学派第二代的代表人物——诺德所著,共分6个部分:第一部分是序言,指出翻译过程中文本分析的必要性;第二部分是本书的主要内容,从五个方面详细阐述了翻译导向的文本分析模式;第三部分是结语;第......
-
-
哥儿 日汉对照全译本
(日)夏目漱石著;林少华注译2013 年出版278 页ISBN:9787515904191本书为世界文学经典珍藏馆的其中一本,作者为日本作家夏目漱石,译注者为著名翻译家林少华。《哥儿》为夏目漱石代表作之一,是日本近代文学作品中不可多得的佳作。日汉对照,名家经典;译文优美,注解详尽;学习语言......
-
阴兽 日汉对照全译本
(日)江户川乱步著;林少华注译2013 年出版232 页ISBN:9787515904184《阴兽》为世界文学经典珍藏馆的其中一本,作者为日本著名推理小说作家江户川乱步,译注者为著名翻译家林少华。这是一部集奇异、荒谬(大正期大众文化的特征)与推理为一体的本格推理小说的杰作。日汉对照,名家经典...
-
-
蟹工船 日汉对照全译本
(日)小林多喜二著;林少华注译2013 年出版227 页ISBN:9787515904207本书为世界文学经典珍藏馆的其中一本,作者为日本著名作家小林多喜二,译注者为著名翻译家林少华。这本书是代表日本以至亚洲无产阶级文学最高水准的杰出作品,是深受读者喜欢的一本书。日汉对照,名家经典;译文优美...
-
罗生门 日汉对照全译本
(日)芥川龙之介著;林少华注译2013 年出版339 页ISBN:9787515904290日语读物《罗生门》为世界文学经典珍藏馆的其中一本,作者为日本著名作家芥川龙之介,译注者为著名翻译家林少华。《罗生门》精选了芥川龙之介的十二部短篇小说,是日本近代文学作品中不可多得的佳作,是深受读者喜...