比较诗学的结构 中西文论研究的三种视角

本书致力于从内文化、跨文化及超文化视角看中西文学批评，以使作者的比较研究免受东方主义或“西方主义话语” 的负面影响。所谓内文化的视角，是为了帮助我们理解一个传统的根基及其历史发展的状况，它并不借助...

比较神话学与文明探源诗学研究

本书是《人文新视野》的第八辑，收录比较神话学、文明探源、诗学研究的成果及精彩译文二十余篇，共分为“比较神话学研究”、“诗学研究”和“翻译撷英”三大板块。...

西方文论与比较诗学研究文集 英、汉

本书选收作者20年来在《外国文学研究》、《文艺理论研究》、《学海》、《复旦外国语言文学论丛》、《外国文艺·译文》、《复旦学报》（英文刊）等刊物公开发表的、具有代表性的中英文学术论文20余篇。全书分三...

中西都市文学比较研究

文学·历史·思想：中西比较研究

中西比较戏剧和现代剧场研究

中西方传统建筑外部空间构成比较研究

本书以中国传统城市、街巷、村镇等建筑的外部公共空间作为研究对象，解读传统建筑的外部空间的设计理念和文化特质，对于传承中国传统建筑规划与设计理念具有现实意义。...

中西比较视域下的刘若愚及其研究

本书从中国诗学言语论、中国文学鉴赏论、诗学体系论、悖论诗学四个方面，对他的中西比较文学成就进行了深入细致的探讨，揭示了他在英语世界介绍中国文学的努力与意义。...

人文大讲堂 中西诗歌比较研究 第2版

本书主要是运用平行研究的方法，可以开阔人们的视野，从主题学、题材学、诗律学等角度分门别类,烛隐探幽,而妙语高论,时复一遭，为读者认识与了解中西诗歌提供了独特的视角。作者文笔清新，叙事生动，堪称一本引领读...

中西翻译思想比较研究

本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”一。本书立足于中西译学对比，探讨了中国翻译传统与译论的特色，提出了中国译学的建设必须重视反思、超越、重构等三个阶段，并且“还形式以生命”的观点。同时，对西方...