园丁集 泰戈尔英汉双语诗集

纪伯伦全集 先知·沙与沫

本书为“纪伯伦全集”第四卷，收录《狂人》、《先知》、《先驱》、《沙与沫》四部散文诗，由著作翻译家钱满素领衔从英语译出。本书收录的全部是作者晚年作品，可以说是纪伯伦的压卷之作，先后被译成各种语言，传诵不...

新月集 泰戈尔英汉双语诗集

本书为泰戈尔最负盛名的散文诗集，选用郑振铎的经典译本。

飞鸟集 泰戈尔英汉双语诗集

本书是泰戈尔的经典诗集，经郑振铎译介到中国，备受诗歌及文学爱好者推崇。

吉檀迦利 泰戈尔英汉双语诗集

泰戈尔获诺贝尔奖的作品英译诗集，是1912～1913年间，泰弋尔本人用英文用孟加拉语诗作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里，选择部分诗作而成。...

纪伯伦诗选 英汉对照

本书收录纪伯伦最经典的散文诗《先知》和《沙与沫》。《先知》是以一位智者临别赠言的方式，对爱与美、生与死、婚姻与家庭、劳作与安乐、法律与自由等一系列人生和社会问题进行了论述，充满了富有东方色彩的比...

奥巴马演说集 英汉双语对照

本书是奥巴马激情演说十四篇（包含就职演说），附有详尽的背景注释与难词解析。

美国短篇故事125篇 英汉双语对照

本书收录的一百多篇故事反映了美国社会生活的不同侧面，读者能够从中尽览凡人万象，拼出一幅鲜活的美国画卷。

老人与海 英汉双语对照

本书是海明威的代表作，也是一部象征性的小说。小说对大海的凄凉景象，对老人的复杂心情与回忆，对老人与鲨鱼搏斗的情景以及他与一个孩子的友情，都作了极具特色的描写。...

英美故事会 第1季 英汉双语对照

本书由若干篇短小故事构成，汇集了众多都市传奇故事，情节性强，结局出人意料。