大约有50,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0372秒）
为您推荐： 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播研究 鉴外寄象 中国文学在西班牙的翻译与传播 鉴外寄象 中国新时期文学在日本的传播与研究 20世纪中国古代文学在英国的传播与影响 中日经典文学作品的传播与翻译探究
-
翻译话语与意识形态 中国1895-1911年文学翻译研究
王晓元著2010 年出版289 页ISBN：9787544615334本书为优秀的外语博士论文，作者对翻译、意识形态和话语三者间的关系进行了理论上的梳理和创新探讨。
-
中国近代翻译思想的嬗变 五四前后文学翻译规范研究
廖七一著2010 年出版321 页ISBN：9787310035847本书主要以五四时期的典范式关键文学译作为分析对象，探讨和总结文化历史转型期翻译活动的规律，及其与社会文化思潮的关系，剖析翻译原则与策略在此项活动中的演变。...
-
生成与接受 中国儿童文学翻译研究 1898-1949
李丽著2010 年出版342 页ISBN：9787216064255本书对1898～1949年期间儿童文学译作的概貌进行了描述，对儿童文学翻译活动的生成、接受与影响作了深入考察。
-
创造与伦理 罗蒂公共“团结”思想观照下的文学翻译研究
赵颖著2010 年出版230 页ISBN：9787500487821本书从想象在文学翻译中的作用入手，对如何实现对“他者”的伦理、如何彰显文学翻译的“诗化”本质进行了深入系统的研究。通过分析新实用主义哲学家理查德·罗蒂所提出的想象创造公共“团结”的思想，本书总结...
-
翻译与文化身份 美国华裔文学翻译研究
刘芳著2010 年出版167 页ISBN：9787313065087本书是“当代语言学研究文库”之一，以汤亭亭和谭恩美等小说作品中的文化翻译及这些作品的汉译为个案，借用后殖民理论的框架来研究美国华裔文学作品中的文化翻译以及该类作品的汉译与文化身份之间错综复杂的关...
-
文学与新闻传播研究 第5辑
白薇主编2010 年出版386 页ISBN：9787811088700本论文集收录了中央民族大学文传学院教师撰写的学术论文30篇，内容涉及中国语言文学、新闻传播及民俗学等领域。
-
被误读百年的弗洛伊德 弗洛伊德理论及其在文学研究与文化研究中的应用
（荷）亨克·德·贝格（HenkDeBerg）著2010 年出版248 页ISBN：9787802514027本书首次批量校正了我们长久以来对弗洛伊德的误解，而且以大量生动的文本和事例阐释了弗洛伊德理论的丰富内涵。
-
文学中的科学翻译与艺术翻译
卢玉卿著2010 年出版212 页ISBN：9787310034659本书用7章的篇幅探讨了文学翻译中“言外之意”的表达与阐释机制，论证了语言学视角的科学翻译与文化视角的艺术翻译两者在文学翻译中的功能与表现。...
-
社会主义 经济思想在中国的早期传播
朱俊瑞著2010 年出版194 页ISBN：9787308073271本书是2006年申报的浙江省哲学社会科学规划课题马克思主义在中国传播的课题成果。在中国近代救亡思潮中，从经济学的角度引入社会主义的理论，并用社会主义分析中国的现状，这是一个基本的历史事实，本文正是沿着中...
-
外国文学在我国社会主义精神文明建设中的地位和作用 中国社会科学院外国文学研究所国情调研综合报告
中国社会科学院外国文学研究所编2010 年出版227 页ISBN：9787544711371本书为中国社会科学院外国文学研究所国情调研综合报告，主要研究了近三十年来外国文学在我国社会主义精神文明建设中的地位和作用。