商务汉英写作修辞对比分析与互译

本书对商务英语中汉英写作与翻译中的修辞作了对比分析。

汉英语言思维模式对比研究

本书对汉英语言的思维模式进行了对比研究。

汉英语用对比研究

本书分七章，从语用的角度对汉英语用对比中的特征定性、对比方法、汉英阴阳对应词语对比、汉英言语行为对比研究、汉英会话结构语用对比、汉英篇章语用对比等进行了研究和探讨，拓宽了语用学研究的领域，文中提出...

汉英中介语使用模式及其可理解性：学术话语对比分析

基于双语语料库的汉英视点体对比研究

本书研究的视点体就是通常所说的体，是一种对事件内部时间的观察部位的表现，通俗地说是一种对动作是否在进行之中还是已经完成的描述。它的下位概念有未完整体、进行体、完整体、完成体，完成进行体。汉英两种语...

对比·翻译·领悟：英语中级笔译详解精练

本书结合中级翻译考试的培训教材，对不同体裁的文章详加分析，帮助应试者掌握翻译技巧和应试必备词汇。

英语存在句认知对比研究

本书以哲学、认知心理学、认知神经科学、句法学、语义学、逻辑学等为理论基础，以认知语言学为统一的理论框架对英语和汉语存在句进行了对比研究。本书为研究生教材。...

中外TESOL期刊英语摘要语类对比研究及其运用

本研究运用三角理论原则，采取定性与定量分析综合的分析方法，从三个不同的方向阐述揭示学术期刊摘要写作的本质：运用语类分析法对中外期刊摘要文本进行对比分析、运用定性分析方法访谈中国学者对期刊文章发表的...

英汉演说辞探析与对比

大学汉英学习词典模式构建