英语文化翻译学实践教程

英语文化翻译学教程

本书将英语翻译中的文化现象作为直接研究对象并兼顾相关的对比研究，运用文化学、语言学、社会学、语言国情学、跨文化交际学等相关学科的知识来考察文化与翻译的关系。...

英语国家社会与文化简明教程

本书介绍了国外一些国家的地理、历史、政治、经济、文化、教育、宗教信仰、风俗习惯、家庭生活、社会福利等情况。

中国古代社会与文化十讲

中国近代社会与文化研究

本书系统地论述了近代中国的思想文化，涉及鸦片战争、洋务运动、戊戌变法等重要事件。

欧战与中国社会文化思潮变动研究

权力宰制理性 士人、传统政治文化与中国社会

本书从士人与传统政治文化、与中国社会的关系这一侧面，阐述了封建集权状态下士人生存样态及其思想文化的曲折过程。

中国大众音乐 大众音乐文化的社会历史连接与传播

本书对中国大众音乐的历史、分类、传播以及大众音乐的流行均作了详尽的阐释。

新编英汉汉英翻译教程 翻译技巧与误译评析

本书分门别类地收集了英汉互译中常见的各种错误，并对这些错误逐一作了分析。

英美文化与英汉翻译

本书前言本书选取英美政治、经济、文化、宗教中使用频率较高的词语和概念，配以相关的短文，除介绍词意和背景知识外，还从语言和文化两种角度分析短文中出现的翻译难点。本书包含了在跨文化交流中经常涉及到的文...