江苏统计年鉴 2013 汉英对照

本书是一部全面反映江苏省国民经济和社会发展情况的大型统计资料工具书聚焦台前幕后书中收录了江苏省2012年经济发展的基本情况和主要统计数据聚焦台前幕后以及重要年份的主要统计数据。全书资料翔实可靠，准...

上海市涉外经济法规规章汇编 1991-1992 中英文对照

面试中的248个问题及回答技巧 中英对照版

本书提供了200多个职场面试问题的最好的解答方案。通过本书，读者可以更好地认识自己的长处，灵活地应对各种面试中可能遇到的疑难问题，最大程度地发挥自己的优势。...

当代俄罗斯画家作坊 俄罗斯当代油画家 俄汉对照

许译中国经典诗文全集 元曲三百首 汉英对照

许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。本套书荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，精选译介元代散曲约300首。...

歌剧魅影 汉英对照

《歌剧魅影》是音乐剧大师劳埃德韦伯的又一经典之作，可以说是一部折射着后现代魅力的剧作，原剧故事有很强的可看性， 巧妙的戏中戏令观众徘徊于现实与虚幻之间。剧中多首经典被众多中外明星多次翻唱，中文版也备...

邻家之眼 中日文化比较学习读本 汉日同页对照

本书主要从中日文化传统习惯、思维方式的不同之处，来了解对方的文化，以中日文对照的形式，既利于日本人学习中文，又可使中国人学习日文。...

中国税制 中英文对照 第8版 2014年版

中国税制（2014年版）以中国全国人民代表大会及其常务委员会、国务院、财政部、国家税务总局以及相关部委发布的现行有效的税收法律、法规、规章及规范性文件为依据，全面第、概要地介绍了中国现行有效的税收制度...

中国杜仲图志 汉英对照

本书全面系统介绍杜仲根、茎、叶、花、果实等形态特征及其变异特点，全国杜仲资源情况，杜仲遗传多样性及其优良品种选育，杜仲良种繁育技术，杜仲主要栽培模式（包括传统药用栽培模式、果园化栽培模式、雄花茶园栽培...

逆流而上 汉英对照

本书收纳王永利撰写的散文共39篇。这些作品是该作者的代表作和精品，真诚呼唤真、善、美，既引人入胜，又含意深刻，且典雅优美；既充满了浪漫主义的美感，又具有批判现实主义的力量。作者向世界介绍了许多中国优秀传.....