2016年美国的人权纪录 汉西对照

本书详细记录了美国2016年的人权状况，包括以下六个方面的内容：（1）生命人身权利受到严重侵犯；（2）政治权利遭到践踏；（3）中低收入群体生活状况堪忧；（4）种族歧视愈演愈烈；（5）妇女儿童老年人权利缺乏应有保障......

汉代考古学概说 汉英对照

《龙须与蓝图——中国现代文学论集》选录了萧乾先生从1942年到1997年间用英文写作的《苦难时代的蚀刻》、《龙须与蓝图》、《土地回老家》等三种著作和单篇文章三则。报人、评论家、翻译家和作家的多重角色...

中国火炬统计年鉴 2013 汉英对照

本书由科技部火炬高技术产业开发中心编撰的反映中国火炬计划、技术市场、全国生产力促进中心相关内容的统计资料。全书共收录了全国45个省、市科技部门和56个国家高新区以及苏州工业园区2012年度的相关统计...

中国国际青年服装设计师大赛作品集 中英文对照

度假村 英汉对照

本书介绍了遍布世界各大洲最具地域特色和文化特色的度假村，按照项目所处的位置进行分类，具有很高的使用价值和借鉴价值。本书对于设计师来说，是一本非常及时的参考书，它不仅向读者展示全球最新的酒店设计实例，还...

沙洲之谜 英汉对照

《沙洲之谜》为“书虫·牛津英汉双语读物”系列5级读物，属简易文学，适合高二、高三年级的读者阅读。本书讲述了：英国年轻人卡拉瑟斯期待着能与朋友戴维斯一起，在深秋的波罗的海上，体验一次轻松愉快的航行。然而，....

雪山魔笛 中英对照

本书为《英汉对照中国科幻小说精选》之一，是著名科幻小说作家童恩正的作品。由香港著名翻译家温绍贤翻译成英文，英国资深文字编辑Tina Bailey审订。英文翻译准确，文字优美，主要向世界介绍中国优秀的科幻小说，并...

读英语·走近西方系列 斗嘴完胜秀 英汉对照

本书分为“艺人轶事”、“维纳斯之美”、“小世界，大人物”等。以励志类的人物经历为主要话题。讲述的都是一些平凡人如何成功的典范，对于我们的成长、成功都有很大的帮助。...

内蒙古统计年鉴 2011 汉英对照

本书是一部全面反映内蒙古国民经济和社会发展情况的大型统计资料工具书,书中收录了内蒙古2010年经济发展的基本情况和主要统计数据,以及重要年份的主要统计数据。...

中华民国美利坚共和国友好通商航海条约 汉英对照