二元·多元·综合翻译本质与标准研究

本书是“英汉对比与翻译研究丛书”之一，本套丛书各分册收录了本研究领域国内刊物和文集中最高水平的论文，可作为本学科或本领域发展史或理论史研究的文献库。...

翻译学研究方法导论

本书共分为五编，除“序曲”和“尾声”两编外，还有“沙漠游记”、“丛林游记”和“极地游记”三编主干内容。每一篇文章都有中英文双版，英文版文章精心编著了或生动有趣或发人深省的导读，并为行文中的文化及语言...

小说翻译与文化建构 以中日比较文学研究为视角

文化视域中的翻译理论研究

本书是社科基金项目之一。作者是南京大学文学教授，研究领域是文学翻译理论，书中以大量实例探讨了文学翻译的各家理论，以及多种不同的实践经验。...

隐喻翻译研究与翻译软件编写

本书采取语料库法、问卷法和归纳法，从认知语言学的角度主要运用概念整合理论和原型理论对隐喻翻译的意义建构和情感激活进行了深入研究。提出了区分概念隐喻、常规隐喻和诗性隐喻的标准。详细讨论一少部分隐...

银行软实力评估研究

目前我国金融机构软实力研究尚处于起步阶段，大多停留于概念的引用和转述上，与金融文化建设混合在一起，进行笼统的分析和介绍，而大多是脱离现代企业管理理论，缺乏结合金融机构运行事实和相应的逻辑框架，尚未系统.....

多龄期建筑震害评估研究

本书通过确定材料、构件、结构力学性能演化规律，实现其细观损伤与宏观力学性能演化的定量表征与界定；揭示不同环境影响下不同服役龄期结构地震破坏机理以及结构抗震能力的衰变规律。将研究所形成的技术成果应...

中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学

工序质量控制系统研究

更高质量就业研究