英汉词汇对比研究

本书从英汉词汇对比的研究历史、形态、语义等各个方面进行了系统的研究。本书共分为七章。第一章主要综述英汉词汇对比研究的历史，以及发展过程，为其余各章节的展开提供了背景知识。第二、三、四、五章分别从...

概念隐喻翻译的认知分析 基于《哈姆雷特》平行语料库研究

本书以认知语言学的原型范畴观和概念整合理论为指导，自建语料库，对《哈姆雷特》原作及梁实秋和朱生豪两个译本中的概念隐喻进行了全面系统的识别、标注，并定量和定性的分析对比，对原文中的“悲”主题和“仇”、...

农民集中居住与移民文化适应 基于江苏农民集中居住区的调查

当前我国正处于工业化、城市化快速发展的时期，工业化带动城市化使城乡面貌发生了翻天覆地的变化，城市与乡村的界限正在模糊，城乡差距进一步缩小。而近年来各地推行的农民集中居住的做法又在客观上起到了加速我...

漫谈中国人的心理 东西方文化之对比

本书旨在发挥桥梁的作用，连接学术界与普罗大众之间的鸿沟。作者面对的挑战是既要准确，又要深入浅出地介绍心理学知；在技术性的细节中不迷惘，浅白易明却不过于简化。目的是希望读者，无论是否有心理学背景，都能愉.....

文化批评与翻译研究

本书是国际译联第四届翻译家论坛论文集，书中收集了翻译家在语言学、比较文学与文化研究、翻译与跨学科研究等方面的论文，有较高的学术价值。...

中西文化比较与翻译研究.第1辑

开发基于Java语言的银行卡模拟系统

本书作为高等职业教育计算机类专业规划教材。本书采用一个完整案例Bank银行卡模拟系统，全面讲述了Java面向对象的编程。

中西文化比较与翻译研究 第1辑

纵横：翻译与文化之间

本书收录15篇翻译文化讲座内容。这里既有汉译英过程有趣的文化故事，也包括对文化疑惑以及文化冲突的翻译指点，并细致探讨如何在两种语言中的互译当中，准确地翻译出两种文化的真谛。...

当代中国学术文库 《歧路灯》语言研究 基于社会语言学的视角

本书是从社会语言学的理论视角出发，借鉴社会学、结构语言学、文化语言学等不同学科的分析方法，考察小说《歧路灯》中的语言材料来提示清代中原地区的社会生活与语言面貌，在描写小说里面出现了哪些语言研究的同...