大约有24,525项符合查询结果项。(搜索耗时:0.1271秒)
为您推荐: title安妮日记 名家名译 精 title道德情操论 名家名译 精 title金银岛 名家名译 title名家名译 基督山伯爵 套装上下册 title济慈诗选 英汉对照英诗经典名家名译 title苔丝 全译本 外国文学经典名家名译
-
英诗经典名家名译 朗费罗诗选 英汉对照
(美)朗费罗著;杨德豫译2013 年出版299 页ISBN:9787513533980本书选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品,集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似,达到了后来者很难超越的高度。...
-
爱玛 悦读经典 名家名译
(英)简·奥斯丁著;孙致礼译2016 年出版403 页ISBN:978753999281519世纪最有影响的经典小说之一。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次...
-
名家名译世界文学名著 汤姆叔叔的小屋
(美)斯托夫人著;李自修译2015 年出版271 页ISBN:9787568207966本书通过对汤姆和哈里斯夫妇这两种不同性格黑奴的描述,告诉我们,逆来顺受、听从奴隶主摆布的汤姆难逃死亡的命运,而敢于反抗敢于斗争的乔治夫妇得到了新生。《汤姆叔叔的小屋》 对社会发展起到了巨大的积极作...
-
名家名译世界文学名著 红字
(美)霍桑著;黄水乞译2015 年出版247 页ISBN:9787568210126本书讲述了赫丝特·普林生下私生子珀尔后,因拒绝说出通奸同犯,被判胸前带着红色“A”字受世人的唾弃……七年后,牧师亚瑟·丁梅斯代尔在离世前坦承了自己的罪恶。一直暗中调查妻子(赫丝特·普林)的情夫的罗杰·...
-
名家名译 古希腊神话与传说
(德)施瓦布著;高中甫译2015 年出版209 页ISBN:9787519006099古希腊神话是希腊民族将世界理想化、把社会诗歌化、把人生艺术化的表现。古希腊的英雄传说起源于祖先崇拜,古希腊人怀念自己部落的领袖和英雄人物,便在历史的基础上,发挥想象力,创造出许多生动的英雄故事。神的...
-
-
名家名译 莫泊桑短篇小说精选
(法)莫泊桑著;柳鸣九译2015 年出版273 页ISBN:9787519005979莫泊桑是19世纪法国文坛上的著名作家。特别是他的中短篇小说尤为出色,因而有“短篇小说之王”的美誉。他的短篇小说侧重摹写人情世态,构思布局别具匠心,细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。本书所选《...
-
名家名译世界文学名著 悲惨世界 下
(法)维克多·雨果著;李玉民译2015 年出版465 页ISBN:7568206807★ 语文必读名著,被誉为“人性向善的精神史诗”。 ★ 十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。 ★ 一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。 一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”,世界文学史...
-
名家名译世界文学名著 悲惨世界 上
(法)维克多·雨果著;李玉民译2015 年出版222 页ISBN:7568206807★ 语文必读名著,被誉为“人性向善的精神史诗”。 ★ 十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。 ★ 一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。 一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”,世界文学史...
-
名家名译·世界文学名著 格林童话
(德)格林兄弟著;金洪良,金田译2015 年出版231 页ISBN:9787568207997《格林童话》是格林兄弟雅各布·格林和威廉·格林将搜集的民间故事和传说整理、加工编撰成的故事集,是世界童话的经典之作。自问世以来,以其丰富的想象、生动的故事、优美的语言受到全世界读者的喜爱和追捧。...
