文学翻译批评研究

本书作者许钧为著名翻译家和翻译理论家。本书以公认难译的《追忆似水年华》第一个汉译本为主要批评对象。

翻译史研究 2016 第6辑

缅甸古典小说翻译与研究

翻译史研究 2015 第5辑

中国翻译市场发展60年研究

中国气派社会学理论的建构 社会运行学派“五论”研究

中国社会学本土化的主题总是围绕着建构有中国特色、中国气派的社会学而展开，中国社会学本土化的成功与否取决于有中国气派社会学理论建构的层次和程度。本书以郑杭生教授领衔的社会运行学派的“五论”为研究...

建构文化 乔治？爱略特小说中维多利亚时代中产阶级自我塑形研究

本书采用文化研究视角，力图通过一系列现代性话语对维多利亚时代英国中产阶级文化进行深入的分析，围绕爱略特的四部小说，从霸权意识、性属关系、文化特征三个方面对中产阶级的自我塑型进行阐释。...

书籍可以这样设计吗？ 基于信息建构的书籍设计研究

本书内容提：要书籍应该是什么样子？古今中外的书籍都有不同的样子，每个人的心中都有不同的认识。然而，书籍并不就是我们所认为的那样，书的外貌应该取决于书的内容，书的样子只为阅读而存在。读者在阅读图书的过程.....

族群性与族群认同建构 四川尔苏人的民族志研究

本书主要用“理性选择理论”和“族群内心情感”两种理论来解释尔苏人的认同抉择的不同观点，讨论尔苏人如何选择和建构他们的族群认同。这是尔苏人族群形成过程的研究。地方族群互动与国家的民族政策都对尔苏...

转型中国研究丛书 转型中国社会秩序建构的关键词辨析

本书挑选了中国转型时期，思想界进行讨论的几个重要基础概念：本土化、群学、政治正当性、治理、立法和情理，对其进行了学理分析。各位作者从哲学、法学、政治学等专业背景，讨论了概念的缘起，确定其内涵，廓清其外.....