古诗词曲英译文化视角

本书从天气文化、茶文化、爱情婚姻文化、乐舞文化等不同内容角度，探讨了不同意象的翻译技巧，具有较高的翻译理论价值和现实指导性。

绘画菜根谭 评点·英译珍藏本

青少年优秀读物经典宝库丛书 沈从文散文集

第五届中国公民道德论坛 2008中国·成都

本书汇集了在四川成都举办的第五届中国公民道德论坛大会发言和提交的论文等相关材料。内容围绕发挥道德引领作用，大力弘扬社会正气这一主题，交流了经验体会，探讨了新形式下加强改进公民道德建设的一些措施等。...

汉诗英译论纲

本书为诗学范式之汉诗英译理论著作，内容包含本体论和方法论。它是20余年创新研究之成果，曾以论文形式发表于学术刊物。学术界有评论认为，该理论具有“科学性、原创性、系统性和实用性”。...

古诗词曲英译理论探索

本书是对中国古诗词曲英译理论的探索。

《论语》英译的转喻视角研究（英文版）

新编大学英译汉教程

本书为我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材”——“专业技能”板块书籍之一。主要涉及英译汉的技巧、层次、难点、疑点、文体以及质量评估等，理论与实践结合，帮助学生打好英汉翻译基础。...

浪漫中华古诗英译赏析

本书选有相关爱情古诗词66首，描写相思、恋爱、怨情、离别等。有3种英译对比赏析，分诗经、汉魏六朝诗、唐诗、唐宋词四章。

蓝莲花 歌词英译·杂谈

为提高读者的汉语歌词的英译水平，本书作者选择了十几首歌词进行了翻译，并对其中翻译的难点进行了探讨。书的后半部分附了几篇作者的随笔，文字优美，内容丰富有趣。...