语义·语用·跨文化 俄汉翻译中的语义空缺现象研究

本书是大连外国语大学科研基金立项项目的结题之作。本书从跨文化的视角，在翻译研究与文化研究结合起来探讨语言、文化和翻译间的相互关系的基础上，系统全面地论述翻译过程中的语义空缺现象，并以俄汉翻译过程中...

翻译模因论 翻译理论中的思想传播

本书利用模因这一创新概念，将不同历史时期的重要翻译理论和翻译思想贯穿起来，对翻译规范和策略进行描述性研究，把各阶段的翻译研究做了整合，建立了系统的翻译理论框架。...

圈层结构视域下的中国古代羁縻政区与部族

本书收录了作者发表过的10多篇学术论文，探讨了唐宋以来封建王朝对中国西部边疆民族地区施设羁縻府州、土官土司等行政建置的过程及其历史意义，对边疆民族史地文献及部分少数民族的来源与迁徙过程也作了考察，从...

文化视角下的欧盟研究

本书对欧盟进行了比较全面和深入的研究，带领读者认识和了解在文化背景下的欧洲暨欧盟，内容包括欧洲文化起源、欧洲文化建构和欧盟文化制度建构等等。...

创新文化视角下的人才培养模式研究

多元文化交融下的现代教育研究

文化视野下的变译研究

本书是文化视野下，一种全新的翻译理论——变译理论的研究，打破了传统的客观直译的原则，使翻译走上了新台阶。

大数据视域下贵阳市非物质文化遗产研究

本书采用文献资料与社会调查相结合、定性研究与定量研究相结合的研究方法，广泛地采用统计学、经济学、管理学等学科知识中的分析方法，基于大数据的视角，对具有典型贵阳特色“文化符号”的部分非物质文化遗产项...

当代大学生红色文化传播研究

在深入分析调查研究红色文化教育传播历史的基础上，作者选择了一些高校作为样本，开展了问卷调查研究，重点找出红色文化教育传播所存在的突出问题，并总结出了红色文化教育传播的历史经验——高度重视先进人物的示...

生命美学视域下的唐代文学精神

大唐王朝是中国古代王朝社会发展的最为鼎盛阶段，在这个“万夷来朝”辉煌时代，整个国家和民族都显现出欣欣向荣、蓬勃向上的精神状态。唐代文士生活在这样雄强的时代，他们精神振奋，意志昂扬，焕发出灼灼的活力与梦...