新世纪初的文化语境与文学现象

本书以二十一世纪初的六、七年为研究范围，认识新世纪新的文化呈现出多元色彩，深入研究了在这种文化语境中的多种文学现象。

翻译与文化身份 美国华裔文学翻译研究

本书是“当代语言学研究文库”之一，以汤亭亭和谭恩美等小说作品中的文化翻译及这些作品的汉译为个案，借用后殖民理论的框架来研究美国华裔文学作品中的文化翻译以及该类作品的汉译与文化身份之间错综复杂的关...

中国文化与文学的现代化

本书从五个方面论述了作者的一些观点，分别是：中国文化现代化与现代性论域中的十病，中国文化现代化的全力构建与多重难堪，中国文化现代化的价值与悖论，中国现代化之悖论性的最早批判者之一，中国现代学者追求中国.....

文学经典的翻译与解读 西方先哲的文化之旅

本书是近年来作者近代翻译文学的研究成果之作，主要是对中国翻译文学的发展过程、翻译文学对中国文学观念产生的影响以及翻译文学中翻译现象和特色的研究等。...

外国语言、文学、文化研究与翻译赏析

本书是一本教育教学研究论文合集，有云南大学外国语学院多名一线教师研究撰写。本书内容涉及外国文学作品方面的研究分析、外国语言文学翻译方面的研究分析、外语言教学方面的研究分析，以及外国文化与国别环境...

华夏原始文化与三元文学观念

本书对华夏原始文化进行了梳理，对不同的文化文本进行了互文性研究，并提出中国古代文化观念的基本形态为象征文艺观、抒情文学观和历史文学观——中国古代“三元文学观”这一新见解，同时对这三种文学观的产生、...

四川大学中国俗文化研究所丛书 梦幻与真如 佛教与中国文学论集

多元文化环境下的外国文学与比较文学

本书通过以多元文化为主要视角来讲述外国文学与比较文学。话语、女性、法律、心理学等思想文化往往是各种文学思潮的先导，对文学起到了引领的作用，文学则是这些思想文化的投射和具体显现。通过对多元文化的梳...

外国语言文学与文化论丛 13

该书是四川大学外国语学院编辑的论文集。该文集的作者全部是该院的在职教师。全书共收录了30篇论文，分文学、文化、语言与教学、翻译等4个方向，涉及英、日、俄等语种及英、日、俄等国文学文化研究，体现了四川...

文学批评与文化批判 国际学术研讨会论文集

本书为“文学批评与文化批判”国际学术研讨会论文集。