中华翻译研究丛书 第2辑 汉籍外译史

方法、标准与作业设计 （翻译版） （

翻译理论与文学译介研究文丛 历史的奇遇 文学翻译论

本书是著名法语翻译家许钧谈文学翻译的论集。主要内容包括三方面内容：一是对翻译的本质思考，二是对文学名著翻译的欣赏与评析，三是对法国文学名家在中国译介与接收的研究。本书在思想上独树一帜，具有相当的学术...

科技俄语翻译技巧与方法

本书介绍了我国社会保险基本知识。

外教社博学文库 斯特恩式协商 18世纪中叶英国文学场中的劳伦斯·斯特恩小说研究

本书从作者于评价读者协商角度对18世纪英国小说家斯特恩及其作品进行研究，书中建构了新的文学接受研究认识论与方法论，对斯特恩研究传统中的关键争议给出了新的解答，探索讽刺文衰落与小说崛起的原因，并进一步认...

认知视阈下的语言与翻译研究

翻译理论与文学译介研究文丛 诗学视角下的翻译研究

本书由作者的博士论文修改而来，作者借助诗学尤其是现代诗学理论来考察文学翻译。作者首先对诗学理论进行了梳理、思考和归纳；其次，运用诗学理论来观照文学翻译的本质特征及文学翻译研究中存在的一些基本问题。...

古汉语标点与翻译方法

本书包括绪论;古汉语标点方法;古汉语翻译方法三部分内容。

严复先生翻译名著丛刊 社会通诠

本书原名为《政治史》，是一部政治学经典著作，作者用历史发展阶段的观点，把历史描述为从图腾社会，到宗法社会，再到军国社会，这样一个过程。他认为，在军国社会里，个人是组成社会的基本细胞，人民是平等的；而在......

电力科技英语翻译方法与技巧