文化传播视角下英汉翻译理论与实践的再探索

翻译的文化视角与辩证思维

本书从文化的角度出发，运用人类学的方法，通过对松下、丰田等日本著名企业、美味等新兴企业的经营理念、价值观、行动模式等企业文化要素的分析，透视出日本企业文化的共性以及各企业文化的个性。同时，从纵横两个...

基于微观视角的文化消费问题研究 以河南省为例

本书从个体微观心理感知视角探讨中国河南背景下文化消费意愿的内在影响机制，构建了文化体验接触、消费价值感知对消费意愿影响的理论模型，系统分析了文化消费价值感知、参照群体影响、个体资源约束等因素对不...

跨国技术联盟知识转移机制的研究 基于文化差异的视角

跨国技术联盟作为当今国际企业进行技术合作和技术创新的一种崭新模式，越来越被学者们所关注。它的出现并非偶然因素所致。在经济全球化的大趋势下，越来越多的企业通过跨国组建联盟来获得所需的业务技术、市场...

社会文化视角下的西方翻译传统

本书按照西方、特别是欧洲的一般历史分期阐述西方历史上的重要译本、翻译人物、翻译事件、翻译文献等，涉及古代翻译、中世纪的翻译、文艺复兴时期的翻译和近代翻译。介绍了不同的翻译目的、翻译策略、翻译的...

现代民众优良人格的培育 基于大众文化与社会心态的视角

规划过程参与主体的行为取向研究 基于传统政治文化视角

当前，西方城市规划理论仍然深刻地影响着我国的城市规划实践。然而，改革开放30年来，我国在快速城市化进程中出现的各类规划现象、城市问题，这是在世界城市发展史上都没面临过的问题。显然，西方城市理论与中国的城...

语际翻译与文化交融 汉英互译的理论与实践

该书探讨了文化与翻译的关系，论述了英汉两种文化在通过翻译的交流过程中的相互影响和相互制约的问题，以及当前翻译研究的文化转向问题以及涉及到译入语文化和译出语文化的归化与异化等问题。...

翻译研究的多维视角

本书稿精选12篇论文，从多个角度对翻译领域的热点及难点问题进行探讨和研究。对于从事翻译研究的人具有一定的借鉴价值。

川酒文化旅游资源开发研究 基于文化遗产保护视角

本书分为上中下三篇，共10章，18余万字。上篇分析基本理论，从中国酒文化以及酒文化旅游资源的界定入手，重点对酒文化旅游资源进行了分类，确定了一个分类标准，这个工作在旅游界来讲，作为一种专项旅游资源的分类界......