精灵宝钻 中土大陆的神话与传奇

“福建与海洋”系列丛书 古代福建佛教的海洋传播 第1辑 国家出版基金项目

本书详细论述了从汉代直至明清，佛教在福建的发展历程，比较系统地反映了历史上福建佛教的基本面貌，探讨了佛教各宗派在福建的传布。作者在论述古代福建佛教的海洋传播过程中，挖掘出了许多珍贵的史料，引用文献资料...

当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受 1980-2000

本书共分6章，全面地梳理英美科学派翻译理论20世纪最后20年在中国的传播与接受，并深入分析了英美科学派译论对中国翻译理论发展的重大影响，讨论了中国译界对英美科学派译论误读以及误读背后深刻的文化、历史根...

世纪佛教通史 第4卷 中国汉传佛教 公元7世纪至10世纪

本书是世界佛教通史之中国佛教卷，介绍了隋唐五代期间的中国佛教发展情况，主要内容如下：一、隋唐五代社会与佛教。社会状况与思想文化、佛教政策的演变、三教关系及其影响。二、隋唐五代佛教发展概况。社会普及...

美国佛教 亚洲佛教在西方社会的传播与转型

本书首次在汉语世界系统介绍佛教在美国的传播历史，并对美国佛教的主要派别及其特色做出简要的评述，尝试阐释全球化时代的“新佛教”理念。美国佛教有何特色？它在美国社会的传播与转型又有哪些经验值得中国佛教...

文化传播美学与诗歌翻译

法家经典文献在英语世界的译介与传播

沿革与模式 新加坡道教和佛教传播研究

藏族典籍翻译研究雪域文学与高原文化的域内外传播

本书涉略藏族文学对非本土文学的译入、藏族文学的外译与传播、藏族文学的多向翻译与文化交流，以及藏族翻译大师的理论成果研究。通过对藏族文学典籍翻译史的梳理和藏族翻译理论与翻译名家的介绍，旨在描绘藏族...

明清之际藏传佛教在蒙古地区的传播