千古侠魂的现代回声 现代中国文学与侠文化专题研究

本书稿是一部专题论述中国武侠文学的学术著作，作者从武侠文学为起点，着重研究现当代文学武侠题材作品的美学追求与精神价值。

二十世纪中国翻译文学史 近代卷

本书讲述清末至20世纪早期中国翻译文学史的概况，介绍主要人物、主要著作以及地位和影响。

中国形象 中国国家形象的国际传播现状与对策

本书介绍中国国家形象的国际传播现状与进一步完善中国国家形象的策略和方法。

中国现代文学翻译版本闻见录 1905-1933

本书收有从1934～1949年间翻译版本216种，书中文字以版本为依托，记录诸如封面、扉页、版式、版权、尺寸、品相以及序跋文等情况。

文艺翻译与文学交流

文学文体学与小说翻译

民国历史文化与中国现代文学研究丛书 作为方法的“民国”

“民国历史文化与中国现代文学研究丛书”是国内第一套从民国历史文化的角度重新梳理中国现代文学发展丛书。该书是李怡作为方法论提出的“民国机制”的论述。...

文学翻译与大学英语教学

当代中国比较文学研究文库 文学研究的现代性与跨文化比较宿命

本书从学术的现代性需求与不可回避的比较宿命这一立场出发，系统深入讨论了：比较文学作为一个学科是如何与当代中国文学研究的时代命题与现代性转型紧密关联？把比较仅仅作为一般认识论意义上的方法，还是将比较作...

二十世纪中国翻译文学史 新时期卷

本书记述“文革”以后新时期翻译文学概况，透视其规律、特点、作用及意义。