翻译中的语境　《呐喊》英译对比研究

本书以系统功能语言学为理论基础，从文化语境、情景语境、上下文语境、人际评价意义的角度来探讨文学翻译问题。通过本书的研究与探索，作者希望能够加深我们对语境、语篇分析与翻译之间的关系和作用的认识，从而...

独生子女父母年老后的照顾问题 上海与东京老龄化对比研究

新编剑桥世界近代史 第12卷 世界力量对比的变化 1898-1945年

日汉被动句对比研究

本书在真实文本双语平行语料库的支持下，从对比语言学的视角，运用当代语言学理论，以被动句的三个组成要素——主语、施事和谓语动词为切入点，结合大量运用实例，对日汉被动句进行了全面的考察、分析和对比。结果发...

中美高能效建筑案例分析与对比

本书作者单位调研了我国严寒地区、寒冷地区、夏热冬冷地区和夏热冬暖地区的多栋公共建筑，选取了其中11栋作为高能效建筑案例进行分析，书中研究了我国不同气候区各种节能技术在高能效建筑中的应用效果、系统运...

国际汉语教育 教学资源与汉韩对比

本书为2012国际汉语教学资源暨汉韩语言对比研讨会论文选，收入论文近30篇，主要围绕国际汉语教学资源研究、汉韩语言对比研究及汉语本体研究、韩国学生汉语习得研究三大部分进行探讨，反映了相关领域的新成果、新...

汉英语时间标记系统语法化对比研究

外语教学和翻译教学中都会涉及到时间及空间的表征，这是人类表征世界、建构语篇的重要方面。本书分析的就是汉英/英汉语对比研究领域中的时时制对比研究。本书为作者的博士后出站结题成果，指导老师为上海外国...

大对比 人类是饱的还是饿的？

这本爆炸性的书第一次深度剖析了西方食品生产背后利益链的真相。论证了资本主义系统根本没有提供便宜、营养的食物，反之创造了一个这样的世界：全球人口的25%有太多的食物，而另外25%则处于饥饿之中。书中系统性...

黑龙江省东部龙爪沟群的研究及其与鸡西群的对比

汉英象似性对比研究

象似性概念被称为认知语言学突破传统语言学思想的五大创造性思想之一，象似性研究成为当今语言领域中的一门“显学”。本书从语法范畴、逻辑事理、信息结构、文体、经济性、词汇量、歧义、思维速度、语言习得...