翻译的传说 中国新女性的形成：1898-1918

晚清民初，以一种构建民族文化身份的现代性焦虑为背景，中国“新女性”形象在中、西各种话语与实践的纠缠混合下，逐渐浮现。而作为对话的桥梁，翻译无疑为探究这一生成过程提供了极佳的视角。作者通过考察各种文体...

英语中级口译资格证书考试翻译教程

科技英语翻译教程

本书对翻译的定义、标准过程等进行了陈述,从英汉对比、科技英语文体特征、语言特点、修辞特点、翻译技巧、科技长句的翻译、科技语篇的翻译等不同角度及层面进行了讲解。...

中国新时期翻译文学期刊研究 1978-2008

本书以《世界文学》、《外国文艺》和《译林》三种中国大陆影响较大、较广的翻译文学期刊为研究对象；以外国文学文本在中国大陆的旅行过程为经线，借此涵盖文学影响与接受的两端，以及翻译、传播等中介系统；以这个...

大学英语翻译教程 英译汉

本书是大学英语翻译教学的高校教材。

英汉汉英翻译教程

本书为高职高专英语专业系列教材之翻译教程。上编是翻译的基本理论和技能，下编主要介绍常用语体（新闻语体、文学语体、科技语体、广告语体、公文语体、导游词等）的翻译。本书理论联系实际，每单元都有丰富的练习...

西汉翻译教程

本书是为大学西班牙语专业高年级学生编写的翻译课教程。共分两部分。第一部分共17讲，探讨有关翻译的性质、过程、标音方法等问题。第二部分为6个单元，包括了应用文体、经贸翻译、外交文书、法律文件、新闻报...

英汉翻译教程同步辅导与模拟冲刺

大学俄语四级翻译教程

大学俄语四级系列辅导教程/陈国亭主编:本书精选了各方面各类选题的短文139篇，全文译成汉语，并在短文后做生僻词注释和疑难词精解。

大学英语4级考试标准阅读全文翻译100篇 710分新题型

本书首先点出四、六级作文三大高分要素，然后按篇展开，逐步带读者学会驾驭结构、优化句式、设置亮点，最后给出魔鬼训练、最新预测。