大约有587,837项符合查询结果项。(搜索耗时:0.7108秒)
为您推荐: title实用英汉对比与翻译 双向 口笔译教学 title实用俄汉汉俄翻译教程 第二版 生成词库理论与汉语研究 title实用俄汉汉俄翻译教程 附参考译文下第3版高等学校俄语专业教材 俄汉翻译 人类学家及其理论生成
-
翻译与文化研究 第2辑
华先发主编2009 年出版453 页ISBN:9787807086093本书是一本关于翻译的论文集。作者为翻译和外语界以及湖北各高校致力于翻译和外语研究的学者和师生,内容涉及翻译理论研究、翻译方法和文化研究等方面,对翻译工作者和广大院校师生翻译活动有重要指导意义。...
-
外研社翻译教学与研究丛书 翻译与规范
(德)克里斯蒂娜·谢芙娜主编;傅敬民译2018 年出版187 页ISBN:9787513598347《翻译与规范》1998年2月,英国阿斯顿大学语言和社会研究所发起了一次“翻译规范”专题论坛。吉登·图里、西奥·赫曼斯分别撰写主题论文,邀请了十几位国际著名的翻译研究学者参与现场讨论或书面回应。克里斯...
-
英语世界的中国传统戏剧研究与翻译
曹广涛著2009 年出版529 页ISBN:9787536136540英语世界的戏曲研究者以其不同的视角和研究方法对我国戏曲进行探讨,取得不少有价值的研究成果。该书将国外的研究成果引介入国内加以客观考察,以期促进戏曲的进一步发展。...
-
-
英语教学与翻译技巧研究
王凡,楚红燕著2017 年出版229 页ISBN:9787567775978英语翻译能力是学生的基本能力,而现实的窘况是学生的英语翻译能力普遍较差,无法适应就业需要。问题的根源在于英语翻译教学存在着很多不足,需要在更新理念、加强重视的同时,变革教学方法,促成高职英语翻译教学的...
-
-
英汉双及物结构的生成语法研究
何晓炜编2011 年出版204 页ISBN:9787513516181本书为学术专著,作者在生成语法学框架内讨论英汉双及物结构。以当代形式语言学为理论基础,以汉语和英语的双及物结构为研究对象,重点研究其结构关系、语义表达、推导机制及两种语言间的结构差异等问题。...
-
翻译研究的对话性路径 巴赫金思想与翻译研究
李波著2017 年出版217 页ISBN:9787520309172本书在回顾以往研究的基础上,提出了新的研究问题和假设,充分借鉴巴赫金思想,分析和解释与翻译相关的诸多问题和现象。本文提出从基于表述的主体间言语交际来看翻译过程,从杂语的角度来分析原文和译文,从声音的角...
-
文化观与翻译观 鲁迅林语堂文化翻译对比研究
陶丽霞著2013 年出版187 页ISBN:9787506830676本书以翻译研究的“文化转向”导出对鲁迅、林语堂不同文化观的探源性研究,从而为鲁迅、林语堂各自的创作取向理顺理论依据,并将鲁迅、林语堂的文化观作为天平,自然延伸到译品题材的选择上。二者的翻译观便在他...
-
