企业的融资条件与投资行为 中日两国经验之对比

本书分别对中国上市公司和日本企业的融资因素与投资支出的关系进行实证分析。

出版传播视域中的儿童文学

本书以改革开放以来的儿童文学读物出版历程为研究对象，从文学社会学的宏观视域切入，鸟瞰社会各要素对童书出版发挥的作用，建构童书出版的阶段性发展史，并选取各阶段代表性文学类童书展开深层次的互动归因探析。...

环境的忧思 关于物质文明与环境保护关系的探究

本书是研究物质文明与环境保护关系的学术性著作。作者把经济、环境、科技、社会发展融入一体来研究物质文明建设和环境建设。

东洋幻象 中日法文学中的中国与日本

从平安时代的日本笔记到当代日本文学，再横亘至法国文学，作者归纳出了一条中国—日本—法国的“文化食物链”。文章大量利用日本与法国的第一手学术资料，揭示了跨文化的民族心态的演变与成因。...

翻译与性别 女性主义时代的翻译

本书为翻译研究领域的一本学术专著。

文学翻译中的文化缺省补偿策略研究

文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。本书引入伊瑟尔的美学反应理论阐释读者阅读文本获得美学价值享受的过程，从而探讨文学翻译的美学价值取向。在文学翻译中，译者应尽力...

法律移植与传统法律文化的变迁 基于中日印土亚洲四国的观察

本书基于对日本、中国、印度、土耳其亚洲四国的观察，分析了法律移植与传统法律文化在近现代的变化。

中日近代词汇的交流 梁启超的作用与影响 日文版

本书从宏观角度考察梁启超作品中的日语借词在中日两国语言史上的语源，明确词汇间的借用关系，弄清梁启超在日语借词融入现代汉语过程中发挥的作用。...

教学与研究的叙事探究 中加合作上海工作坊

本书是由中加合作、在华东师范大学举办的教学与研究的叙事探究工作坊的记录，阐释教育叙事何以可能以及对此进行理论探究。

国家干预经济与中日近代化 轮船招商局与三菱·日本邮船会社的比较研究