英语口译教程 下

《英语口译教程》系梅德明教授在总结以往口译著作和吸收最新科研成果的基础上编写的最新力作，分上、下2册。主要特点为题材广泛、选材新颖、情景真实、内容实用、语言经典、表达规范，富有时代感。本教程根据...

电子信息工程技术专业校企合作特色教材 商务口译实训

口译二阶段备考训练

本书分15单元，给出了学生常见口译题材的常见词汇和句型。主要以联系的形式出现，后附译文、常见错误解析和难点化解等内容。相比同类书籍，本书特点是：海量的练习，符合学生目前水平和学习需求的讲解及强调听译联系...

口译教育研究 理论与实证

本书基于理论与实证的结合进行口译教育研究，以中国援外培训为实证，提出新形势下的口译教育教学模式，旨在得到更多业内人士的关注，与有识之士共同探讨翻译人才培养的宏观与微观策略，实现翻译的多元功能和价值，实.....

口译研究方法论

《口译研究方法论》以口译研究为考察对象，对国内外的口译研究方法论进行了全局性的大规模研究，围绕口译研究的历史与现状、学科理论与方法论、选题与方法等三大领域，对口译研究的已有文献进行系统分析、总结及...

汉英英汉高级口译教程

本书为汉英英汉高级口译教材。本教材共有20个单元，除第一单元外，每单元均包括词汇与短语、阅读材料、练习、参考译文、用语扩展五个部分。除此之外，还设计了四个附录，本教材的编写充分体现科学性、实用性和可操...

商务英语翻译技能教程 口译分册

本书分三册：口译、笔译上册、笔译下册。前两册供报考初级考试的考生使用。如要报考助理翻译师及以上等级，则需学习笔译下册。适合要参加此考试的考生自学，以及指导教师教授学生使用。还可以作为英语专业学生使...

英汉思维对比与口译

本书首先对口译科学和思维科学理论做了简单的介绍，介绍了口译发展进程中有重大影响的几种口译模式。然后阐述了不同的英汉思维模式对英汉语言的主要影响。接着从十个方面来分析英汉思维差异对英汉口译的影响...

专题口译 商务旅游篇

本教材将从8个不同的商务旅游主题对口译进行解析，为商务愿景、商务接待、商务谈判、商务文化、旅游愿景、旅游接待、旅游谈判以及旅游文化等。每个章节的内容包含词语预习、中译英和英译中的典型句型、中译...

同传捷径 俄语高级口译技能训练与实战演练教程

本书的目标对象为参加俄语高级口译考试培训的人员，书中主要讲解一些参加口译活动需要的语言技巧以及大量的实际口译训练方法。