国际贸易英文合同文体与翻译研究

本书针对国际贸易中使用的英文合同的文体进行研究，并且针对合同的中英文翻译阐述作者常年积累的经验。

跨文化性与文学翻译的历史研究

中国古诗词的女性隐喻与翻译研究

本书对中国古典诗词翻译中的女性隐喻问题进行了独到的解释和研究。

二语词汇宏微观双向教学对比研究

本研究通过实地教学采集研究数据，以“实验性交叉组实验前后测试”的设计模式，新创两套高校学术语汇课程方案：微观正向进程模式与宏观逆向进程模式。本研究基于上述两套课程方案进行实际教学，取得数据并进行分析...

诗体学散论：中外诗体生成流变研究

本书是一部系统研究中外诗歌诗体生成流变的专著，重点讨论了诗体生成流变的三大原因——诗体革命、诗体调和、诗体影响。

佛学与中国哲学的双向建构

本书从哲学的视角透视了佛学东渐及其初期形态、佛学与玄学的结合，以及寻求佛学真义的努力，论述了佛学与中国哲学所实现的双向建构过程。...

当代西方文论与翻译研究

本书从俄国形式主义文论与翻译研究、后殖民主义文论与翻译研究、女性主义与翻译研究、解构主义与翻译研究、接受反映文论与翻译研究、精神分析文论与翻译研究六章，深入探讨西方文论与翻译研究方面的联系。本...

论“完整的人” 马克思人学生成论研究

本书探讨马克思哲学中的有关问题。

职前教师实践性知识生成研究 以“顶岗支教”为研究个案

本书以“顶岗支教”为例，探讨教师职前获得实践知识问题。

对话哲学与文学翻译研究

本书将马丁·布伯对话哲学理论用来解释文学翻译现象及翻译过程。从对话哲学的角度研究翻译过程中的全方位对话，是本书的重点和突破。本书旨在阐明，翻译过程是全方位的对话，只有经过全面、透彻而深入的对话，才能...