大约有325,028项符合查询结果项。（搜索耗时：0.3737秒）
为您推荐： 许渊冲英译中国经典诗文集 牡丹亭 许渊冲英译中国经典诗文集 诗经 许渊冲英译中国经典诗文集 论语 许渊冲英译中国经典诗文集 西厢记 许渊冲英译中国经典诗文集 道德经 许渊冲英译中国经典诗文集 唐诗三百首
-
许渊冲文集26 约翰·克里斯托夫 中
（法）罗曼·罗兰著；许渊冲译2013 年出版1461 页ISBN：9787511014337本套《许渊冲文集》汇集了许渊冲教授翻译的27卷中外经典作品，包括14卷汉英对照的中国文学作品，1卷汉法对照的诗词作品，以及12卷中文版的外国小说作品。从哲学经典，到诗、词、曲类，中华五千年灿烂文化长河中的一...
-
-
-
往事新编 许渊冲散文随笔精选
许渊冲著2012 年出版255 页ISBN：9787550705159本书是柳鸣九先生主编的“本色文丛”中的一本，为许渊冲散文随笔精选。其内容包含作者成长经历、求学（留学、游学）、忆旧、交游、亲情、生活趣事等等，可读性强。...
-
-
从文学翻译到翻译文学 许渊冲的译学理论与实践
马红军著2006 年出版327 页ISBN：7532741281本书旨在实现四个方面的目标：从实证出发，客观描述西方英语读者如何评价许渊冲的中诗英译作品；将许渊冲的翻译观置于中国传统翻译理论史的背景下加以考察，对其价值、地位与作用进行评断；进一步认识韵体诗（中诗英.....
-
许译中国经典诗文全集 牡丹亭 汉英对照
许渊冲译2012 年出版247 页ISBN：9787508521985许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作，其译作在国内外有广泛影响，对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种，译介中国明代文...
-
中国戏剧典籍译介研究 以《牡丹亭》的英译与传播为中心
赵征军著2015 年出版264 页ISBN：9787516159347中国戏剧典籍作为中国传统文化的重要标志和西方世界译介的重要对象，在推动中国文学、文化发展，促进中西文学、文化交流一直发挥着重要作用。《牡丹亭》尤为瞩目。在中国文学史上，该剧可谓“自成一家，千古独有”...
-
-
中国古代经典名句英译
刘士聪，谷启楠编译2012 年出版330 页ISBN：9787100089814本书从中国古代典籍文献中选取历代名家的名言警句加以注释并配以译文，以弘扬传统文化并讲解翻译技巧。