大约有250,667项符合查询结果项。(搜索耗时:0.3535秒)
为您推荐: 认知隐喻学 第二版 中医古籍中情感隐喻的认知研究 我们赖以生存的隐喻 当代外国人文学术译丛 隐喻认知功能探索 当代隐喻理论 隐喻与转喻研究
-
中国本土化隐喻认知观初探
王晓俊著2014 年出版182 页ISBN:9787550908567本书对Lakoff的隐喻理论进行审视。提出中国本土化隐喻认知观的观点。认为隐喻的实质就是比较,汉语认知特征在西方隐喻理论中被忽略,中国人认知中的情感意识都有本土化特征。隐喻认知理论的研究中要保持理性的...
-
经济认知域的隐喻思维
吴恩锋著2010 年出版252 页ISBN:9787308071130本书基于由《中国经营报》、《经济观察报》、《21世纪经济报道》等三大报纸构成的语料库,与Lakoff & Johnson的概念隐喻理论相结合,以数据说明操汉语者对经济认知域的概念的隐喻思维模式。发现了经济认知域的...
-
认知视角的汉英词典词类标注实证研究
王仁强著2006 年出版440 页ISBN:7532741389本书通过列举形形色色极具代表性的汉英词典中的词类标注,分析阐述了汉英词典和现代汉语中的同类标注,并进行了分析、统计,对汉英词典中的词类识别差异做了详尽、令人信服的调查,由此预见了词类标注对汉英词典译...
-
认知心理视域下汉英翻译过程中策略使用研究
刘艳梅著2017 年出版285 页ISBN:9787514188851本研究结合认知心理学中的问题空间理论,及翻译过程研究中的相关文献对上述研究结果进行阐释和讨论,讨论内容包括三组译者在翻译过程中问题解决的结构与阶段,策略使用的倾向性与差异性,文本类型对策略使用及译者...
-
从认知角度看汉语和英语的空间隐喻 英文
蓝纯著2003 年出版191 页ISBN:7560039227本论文是作者在自己的博士论文的基础上写成的。作者从认知语言学的角度出发,以词典及语料库作为数据来源,对英语和汉语的空间隐喻进行异同点比较,作者选取UP,DOWN,SHANG,XIA四个概念,对其隐喻延伸进行了定性和定量...
-
汉英句法与语义界面的认知对比研究
郭纯洁著2017 年出版301 页ISBN:9787216093200书稿为国家社会科学基金项目“汉英句法与语义界面的认知对比研究”的最终成果。从认知的角度探索句法与语义之间的互动关系,为句法与语义界面研究提供了新思路、新材料和新证据,描述了句法与语义界面的主要认...
-
汉英数字认知表征对比研究
何南林,鞠小丽,闫林琼著2011 年出版235 页ISBN:9787811302899中国儿童数学成绩明显优于美国儿童,对于其成因,教育界一般将其归结为中美两国在课程安排、学习时间、家长和社会重视程度迥异等非认知因素上。本书则认为,根本原因在于汉英两种不同语言具有完全不同的数字认知...
-
-
-
词汇 认知 文化 汉英“身物互喻”词汇对比研究
潘明霞著2014 年出版248 页ISBN:9787564722876身体为人与世界之间的相互认知提供了中介。人体外部22个人体部位和器官及人体内部7个器官均可以作喻来表达感情,由此,语言词汇系统中出现了大量“以身喻物”和“以物喻身”的复合词、成语、惯用语、谚语等具...