甘珠尔编纂史·显密文库 第4卷 藏文

本书记录了藏文大型典籍丛书《甘珠尔》的印藏佛教传承史、佛教文献、分类编目和文献检索以及历代编辑家翻译、校勘、刊刻等编纂全过程。

市志编纂学

本书是由对市志编纂有研究的专家、行家共同完成的，尽量总结吸收了首轮修志的经验教训。内容包括两大部分：第一部分是论述市志总体上的和各分志共性的问题，如指导思想、总体设计、资料工作等。第二部分是谈各分...

《牛津英语词典》与众源编纂模式

本书为词典学史的专题个案分析，归属于学科史的研究范围。本书作者试图从“众源方式”启用的内因、外缘，其组织运作模式，各个实践环节，总体风格和实施细节，进一步发展和应用的前景等几方面，对“众源方式”在《大.....

高等教育自学考试同步辅导/同步训练 档案文献编纂学

形-概念映射与双语词典编纂

本书提出了形1-概念-形2映射框架，即概念节点作为桥梁连接两种语言中相对应的词语形式。本理论框架在预测双语词典使用者需求、多义词条处理方式、对等表达方式、文化局限词以及习语、惯用语等固定表达方式等...

跨国商法研究 理论编纂与适用

本书属于国际经济法，着重对英美法系和大陆法系一些主要国家的商法及跨国商法体系进行了系统研究，并对照我国商法和国际贸易规范性文件，提出了有建设性意义的见解。本书对跨国的商法规范性文件按照逻辑标准进行...

古典文献研究辑刊 四编 第25册 《字汇》编纂理论研究

旧译法藏编纂史·如意宝库 第1卷 藏文

本书阐述了“旧译法藏经典”丛书（一百二十函，约4000万字）的翻译内容，分类、编目，印藏佛教传承史和历代宁玛派高僧的注疏、刊刻、编纂等过程。...

OED的故事 人类史上最浩大的辞典编纂工程

英语为源语言词典编纂中的用户友善问题

本书将计算机行业的“用户友善”概念及管理学中的“最佳实践”概念引进到辞书研究中。