中国工会统计年鉴 2013 汉英对照

《中国工会统计年鉴》2013年卷是一部全面反映中国职工各方面情况和中国工会工作发展情况的资料性年刊。本年鉴以2012年数据资料为主，收录了最新的中国国民经济发展状况和中国职工状况，以及各省、自治区、直辖...

西云东语 中国当代艺术研究展 汉英对照

本书是对中国多位著名美术家所作的美术作品展览的策划，这些作品涉及中国现当代及传统美术领域的诸多方面，包括美术家、美术作品、美术流派等方面的研究，可以从一个侧面了解研究当代中国美术的历史与现状。...

新中国六十五年 汉英对照

本书为16开本，精装彩印。内容包括综述报告、图片、可视化图表和统计资料等。综述报告以文章报告形式，系统回顾总结新中国成立65年来我国经济社会的发展成就，其中配以大量形象化图表并穿插能够反映时代变迁的图...

中国对外贸易制度备忘录 1993年5月修订本 汉英对照

中国红读图时代 中国古桥 汉英对照

在中华大地上，随处可见各式各样的古桥，从材质上看，有木桥、竹桥、石桥、砖桥、铁桥等；在建筑形式上，又有浮桥、梁桥、索桥、拱桥等等。这些美丽的桥梁作为古代工程技术发展的结晶，千百年来不仅连通着两岸，维系......

中国中医诊疗疾病十步曲 汉英对照

本书是张长恩教授根据本人50年的医教研经验，所总结出的中医方法学的作品。全书详述了中医诊疗疾病的步骤，包括症脉表象、四诊检测、划分病域、六经（脏腑）分证、八纲辨证、辨认方证、确立治则、拟定治法、选方遣...

中国民俗文化丛书 饮食卷 汉英对照

本书分章介绍了中国饮食中的主食、副食、各地风味、传统年节食俗及五种传统烹调方法。其中，各地风味章节介绍了我国南北各地几十种地方美食，有着鲜明的地域性特点。而年节食俗部分则分别介绍了春节、元宵、清...

金融危机与减贫 中国经济刺激政策及减贫效果分析 汉英对照

本书为第三届“10.17减贫与发展高层论坛”的资料汇编。论坛的主题为“金融危机与减贫：挑战与行动”。

中国证券监督管理委员会年报 2010 汉英对照

本书是中国证监会自2007年以来的第四次年报，主要对以下内容进行了介绍：中国证监会的组织机构职能及监管理念、中国资本市场监管制度、2010年中国资本市场发展情况及最新数据统计结果等。...

中国成语故事 自相矛盾 汉英对照

本丛书为中国文化走出去读物。这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的中国民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、诗书故事等，共计二十卷，每卷分为若干册。本书为...