首届中国当代优秀作品国际翻译大赛获奖作品集 汉俄对照

中国当代优秀作品国际翻译大赛是为激励国内外创作翻译力量向世界传播中华文化的主动性和创造性，推动中华文化走向世界，扩大中华文化的国际影响力，促进世界文化的繁荣。大赛组委会将英语、法语、俄语、西班牙语...

Danforthe's妇产科学 原书第10版 翻译版

本书从初版至今已经历经40年的历史。以其很强的权威性和实用性在妇产科学界享有很高的声誉。与上一版相比，本版删除了一些陈旧的、临床实川价值不大的内容，同时增加了许多逐渐成熟起来的新理论、新观点和新方...

专门用途英语（ESP）翻译与教学探究

本书是建立在国内外学者对专门用途英语研究、很多高校的专门用途英语课程的设立、相关专门用途英语教师培训项目及跨国合作项目的基础上撰写而成的，为多年研究成果的结晶。本书主要内容包含：专门用途英语概述...

心脏超声入门 中文翻译版 原书修订版

《心脏超声入门》共2章，从基础和疾病两个方面阐述了相关内容。第1章超声心动图基础讲述了超声检查基础、检查方法、测量方法和心功能评价，第2章讲述了各类心脏病的病因、病理生理、检查手法、诊断要点及注意...

迎战710分大学英语四级考试 综合测试突破 含写作、完型填空、改错、翻译

本书内容包括写作、完形填空、改错和中译英四个部分，以大学英语四级考试新考纲为主导思想，在历年考题的基础上，结合新题型的特点，指导考生加强基础训练，总结考试规律。...

新编大学英语CET4阅读理解 2 阅读·翻译与简答高分密集·强化复习指导

跨文化交际与英汉翻译策略研究

本书论述了翻译的发展、文化与翻译以及其他各方面文化差异翻译。全书的思想就是将翻译理论和实践与跨文化交际有机地结合，揭示语言、文化与交际的关系，以及文化对于翻译过程的影响，从而提高人们的跨文化交际能...

全国硕士研究生入学统一考试英语模拟阅读200篇 阅读、选择搭配、翻译

英语阅读理解在全国硕士研究生入学统一考试中占据了40%的分数，如何在有限的时间内，尽可能地抓住这40分？除了牢固的词汇基础外，就需要我们勤加练习，因为我们只有在勤加练习以后，才能熟能生巧，才能锻炼自己的答题......

大学英语翻译教程 第3版

本教材分为原理篇、技巧篇和实践篇等三大部分，章节安排十分严谨。原理篇由第一～三单元组成，简明扼要地介绍了翻译标准和过程，以及英汉语言之间的差异，为翻译技巧的介绍和分析奠定了坚实的基础。技巧篇为第四单元...

跨文化翻译教学中本土化身份重构策略研究

语言与文化之间的密切关系使得目的语国家文化成为跨文化交际背景下翻译教学的重要内容，然而却存在完全忽视外语学习者的本土文化教学的现象，造成“本土文化缺失”。 本书首次研究翻译教学中本土化身份的重构...