翻译教程

本教材在研究现有教材基础上，力求体现教学改革成果，反映创新思维和创新精神，教学内容有利于减少教师讲授比例，给学生留出更多自主学习的时间和空间；通过一般性的理论探讨开阔学生的思维，激发学生的兴趣，为热爱......

英语高级口译资格证书考试高级翻译教程

本书为英语高级口译资格证书考试教材，供参加考试的学员使用。本书为其中的翻译教程。

翻译学教程

翻译学是比较文学的天然主题，比较文学的起源最早的灵感就来自于不同语种文学的翻译及影响上。目前包含翻译理论研究在内的译介学研究是比较文学学科中比较薄弱的环节，同时也是极具潜力的核心主题之一，已成为比...

英汉实用翻译教程

本书从实用角度较为全面地介绍了英汉翻译常用的各项技巧及相关的理论基础，丰富的译例、适量的对比阅读和动笔翻译实践旨在帮助学习者由浅入深、由易到难、由理论到实践再从实践到理论循序渐进举一反三地体会...

现代汉语教学参考书

英汉比较翻译教程练习

本书为《英汉比较翻译教程》一书的配套练习。本册练习共分30个单元，每个单元的原文语篇可供学生在课堂内2小时现场完成，翻译时可查阅字典。但是要特别提醒学生注意：在翻译之前和翻译过程中，千万不要看后面的参...

全国高等教育自学考试翻译辅导教程 英文

本书对《英汉翻译教程》中出现的翻译点进行了详细的阐述。

近现代中国翻译思想史

本书以20世纪近百年来的时间为主线。从古代、近代、现代、当代时期分析论述了中国翻译思想史的发展，且结合中西翻译思想进行分析。第一以翻译思想为“经”，以中国翻译思想自身发展为轴心，论述其产生发展的社会...

实用翻译基础教程

本教材主要讲述英汉和汉英翻译的基础知识，重在翻译转换的单位和基础层次研究，侧重实用翻译研究，尤其侧重翻译的技能、科技、应用文体的翻译研究。根据我校的实际情况量身打造的一部实用性翻译教材，所以内容侧重...

商务翻译任务型训练教程

《商务翻译任务型训练教程》是基于任务驱动型的教学模式编写的，主要内容涵盖3个任务模块和2个附录。三个翻译任务模块为翻译标准、方法、技巧训练模块，商务篇章翻译训练模块和商务文本翻译训练模块。两个附录...