韦旭升文集 朝鲜学-韩国学研究 第2卷 朝鲜中国联合抗倭 壬辰战争 文学 作品研究、翻译、古籍整理

最新大学英语四级考试宝典阅读与翻译

本书从内容到形式完全按照新大纲组织，在题型上，既有数字、句子听写、正误听析、问答，又包括对话、短文、复合听写，问题设计完全依据考试题型，极具针对性和指导性。本书选择新颖、体载多样、涉及面广、语言生动，.....

蒙古族典籍翻译研究 从 蒙古秘史复原 到 红楼梦新译

本书是中华民族典籍翻译研究丛书之一。主要介绍了蒙古族典籍的翻译情况，如《蒙古秘史》、蒙古《格斯尔可汗传》、《甘珠尔》《丹珠尔》《黄金史》的翻译、转译、版本流传情况，以及著名翻译家萨冈彻辰、哈斯宝...

外语教学及话语翻译研究论文集

本书内容是高等教育外语教学与翻译研究成果的汇集。研究内容和方向包括中外文化、语言的差异与特点，文学名篇、修辞的鉴赏与分析，翻译方法与技巧，词汇学习的方法与理论，四级考试，听、说、读、写教学与考试，教学.....

商务英语翻译 家电方向

本教材是专为高职高专英语专业翻译教学编写的一本翻译实训教材。本教材针对典型工作任务所需的理论知识和实践技能要求，以商务文本为载体，内容由简到难，旨在通过商务文本英汉互译训练，使学生明确商务英语翻译基...

语料库词典学与基于平行语料库的《三国演义》习语翻译词典的研编

武汉大学百年名典 文学论默识录 附翻译小说 论文拾遗

本书收入《文学论》、《默识录》两种，另有学术论文十九篇辑为“论文拾遗”，外附“翻译小说”四篇。《文学论》以太平洋印刷公司一九二四年本校订重排，《默识录》以作者手稿整理录排，校订整理工作由暨南大学刘绍...

《三国演义》英译本研究 描述翻译学理论的应用 英文

本书是对中国第一部长篇小说《三国演义》的两种英文全译本进行的比较研究。研究方法是首先对译本形成的相关因素进行描写，然后通过分析，归纳出译者在翻译过程中所使用的方法和策略。研究的目的一是尽可能客观...

花婆婆·方素珍 翻译绘本馆 最完美的王子

这是一本极有创意和想象力的绘本。讲述的是：公主伊莎贝拉心情不好，对那些追求她的王子很厌烦，因为他们不是太高就是太矮，有的太愚蠢，有的太无聊，所以她拒绝接受那些不合适的王子们。但是公主应该嫁给英俊的王子.....

首届中国当代优秀作品国际翻译大赛获奖作品集 汉法对照

中国当代优秀作品国际翻译大赛是为激励国内外创作翻译力量向世界传播中华文化的主动性和创造性，推动中华文化走向世界，扩大中华文化的国际影响力，促进世界文化的繁荣。大赛组委会将英语、法语、俄语、西班牙语...