全国高等院校商务翻译精品系列教材 英语阅读 4

本书共10个单元，每个单元一到三篇文章不等，内容涉及社会生活以及政治、文化、经济、艺术、伦理等多个不同方面。

高等学校翻译课程系列教材 英汉法律文本翻译 理论与实践

本书所称的法律英语翻译不仅指法律文献本身的翻译同时还涉及法律的商务、经贸、金融等相关专业领域内的翻译活动。书中作者对比了英汉法律的文本类型和语言使用，而且通过大量范文分析了法律文本翻译的原则、...

上海市外语口译证书培训与考试系列丛书 高级口语教程 第4版

本书是“上海英语高级口译证书考试”培训推荐教材，第四版对第三版教材作了较大幅度的修订，充实近年来国内外热点问题材料，替换了模拟试题。...

外语翻译理论与实践系列教材 西汉翻译理论与实践

本书分为10讲，包括48个题目，囊括了本科高年级翻译课教学大纲所要求的主要内容，即：翻译的基本概念和原理、译者应具备的主要条件、汉西语言文化的简单比较、修辞与文体的处理、语法与句法的处理、西译汉的基本技...

新世纪高等院校英语专业本科生教材（十二五）口译教程 教师用书

本系列教材按照英语专业教学大纲设计，旨在打造完整的英语专业学科体系，全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养。本次整合改版并重新设计装帧后出版，以更好地适应市场需求。本书为配套教师用书，提供...

外事翻译 口译和笔译技巧

高等学校英语专业系列教材 英语翻译入门

本书第一版于2005年出版，被列为北京外国语大学“211 工程”项目之一，并被教育部列为“普通高等教育‘十五’国家级规划教材”。本书着重对英汉语言的各种语言现象进行对比，将翻译放到具体语言交际(即语用) 中...

大学越语专业教材 越汉翻译教程

外语院校翻译系列教材·引进版 笔译训练指南

本书是一本方法论教材，主要针对大学翻译教学，也可以在继续教育培训中介绍给职业翻译人员；对翻译感兴趣的翻译教师、大学生和其他读者能从本书中得到启发。本书旨在提出一整套合理的教学法，讲解并演示翻译程序。...

文化翻译 笔译、口译及中介入门

本书是引进的国外翻译理论研究方面的学术专著。